Translation of "создания" in Polish

создания убежища для населения,

tworzenia schronienia dla wspólnot,

Используем огниво для создания искры.

Użyję krzesiwa, aby wywołać iskrę.

Это способ создания культурного места.

To jest sposób na stworzenie miejsca kultury.

...живут самые странные ночные создания.

jest domem wyjątkowo dziwnych nocnych stworzeń.

Архитектура — это искусство создания убежища для людей.

Architektura jest sztuką tworzenia schronienia dla ludzkich istnień.

до нахождения подходящего человека и создания здоровых отношений,

do znalezienia odpowiedniej osoby, budowania zdrowych związków,

потому что архитектура, в конце концов, — это искусство создания зданий.

Bo, koniec końców, architektura jest sztuką tworzenia budynków.

В итоге есть три возможности: 1. Человечество вымрет до создания симуляций такой величины.

Summa sumarum, są trzy możliwości. 1. Ludzie wymrą, zanim będą w stanie stworzyć tak wielką symulację.