Translation of "сложнее" in Polish

- Французский сложнее английского?
- Французский сложнее, чем английский?

Czy francuski jest trudniejszy od angielskiego?

Английский сложнее японского?

Czy angielski jest trudniejszy od japońskiego?

Математика сложнее физики.

Matematyka jest trudniejsza od fizyki.

Это сложнее, чем ты думаешь.

To trudniejsze niż myślisz.

Следовать за зовом матери становится сложнее.

Trudniej jest podążać za wezwaniami matki.

Китайский гораздо сложнее других иностранных языков.

Chiński jest o wiele trudniejszy od pozostałych języków obcych.

но без нее мне было бы сложнее.

ale wykonuje kawał dobrej roboty.

опознать пропаганду может быть даже сложнее, чем кажется.

może być o wiele trudniej rozpoznać propagandę.

Мы проделали отличную работу, но дальше будет намного сложнее.

Świetna robota, że zaszliśmy tak daleko, ale będzie o wiele trudniej.

Чем больше я размышлял над проблемой, тем сложнее она казалась.

Im więcej rozmyślałem nad problemem, tym trudniejszy się zdawał.