Translation of "пьяным" in Polish

- Никогда не спорь с пьяным.
- Никогда не спорьте с пьяным.

Nigdy nie kłóć się z pijanym.

Он был совсем пьяным.

Był kompletnie pijany.

Том вчера ночью пришёл домой пьяным.

Zeszłej nocy Tom wrócił do domu pijany.

- Полицейский был пьяным.
- Полицейский был пьян.

Policjant był pijany.

- Я не видел тебя пьяной.
- Я не видела тебя пьяной.
- Я не видел тебя пьяным.
- Я не видела тебя пьяным.

Nie widziałem cię pijanego.

- Том только притворяется пьяным.
- Том только притворяется, что пьяный.

- Tom tylko udaje pijanego.
- Tom tylko udaje, że jest pijany.

Для вашей же безопасности никогда не садитесь в машину с пьяным водителем.

Dla własnego bezpieczeństwa nie wsiadaj nigdy do samochodu z pijanym kierowcą.

То, что он обычно опаздывал на работу, было плохо, но то, что он пришёл пьяным, стало последней каплей, и мне придётся его уволить.

Nie w porządku już było jego spóźnianie się, ale przyjście do pracy po pijanemu to już za wiele. Muszę go zwolnić.