Translation of "приятный" in Polish

Приятный ветерок.

Wiatr.

Какой приятный сюрприз!

Cóż za miła niespodzianka!

У Тони приятный голос.

Tony ma miły głos.

Ей приснился приятный сон.

Śniło się jej coś przyjemnego.

Мы провели приятный вечер.

Spędziliśmy miły wieczór.

Это имеет приятный запах.

To ma ładny zapach.

Сегодня приятный ветерок, правда?

Przyjemny dziś wietrzyk.

У этого цветка приятный аромат.

Ten kwiat pięknie pachnie.

По комнате распространился приятный запах.

W pokoju unosił się przyjemny zapach.

Гости без предупреждения -- приятный сюрприз.

Niezapowiedziani goście - miła niespodzianka.

Спасибо за этот приятный вечер.

Dziękuję za miły wieczór.

Я словно дочитал одну главу и принялся за новую. Это был приятный, спокойный, ясный день.

w spoglądaniu jeszcze głębiej w jej świat. To był miły, spokojny, pogodny dzień.