Translation of "сюрприз" in Polish

Сюрприз!

Niespodzianka!

- Вот так сюрприз!
- Вот это сюрприз!

Co za niespodzianka!

Это сюрприз.

- To jest niespodzianka.
- To niespodzianka.

- Какой сюрприз!
- Вот неожиданность!
- Вот это сюрприз!

Co za niespodzianka!

Какой приятный сюрприз!

Cóż za miła niespodzianka!

Это был сюрприз.

To była niespodzianka.

Гости без предупреждения -- приятный сюрприз.

Niezapowiedziani goście - miła niespodzianka.

Том испортил сюрприз, рассказав о вечеринке.

Tom zepsuł niespodziankę mówiąc o imprezie.

- Я хотел сделать ей сюрприз.
- Я хотел её удивить.

Chciałem ją zaskoczyć.

- Я хотел сделать ей сюрприз.
- Я хотел удивить её.
- Я хотел её удивить.
- Я хотел застать её врасплох.

Chciałbym zrobić jej niespodziankę.