Translation of "комнате" in Polish

0.007 sec.

Examples of using "комнате" in a sentence and their polish translations:

- Отец в комнате.
- Отец находится в комнате.

Ojciec jest w pokoju.

- Побудь у себя в комнате.
- Побудьте у себя в комнате.
- Посиди у себя в комнате.
- Посидите у себя в комнате.
- Оставайся в своей комнате.
- Оставайтесь в своей комнате.

Zostań w swoim pokoju.

- Они оба в комнате.
- Они оба находятся в комнате.
- Они обе находятся в комнате.
- Они обе в комнате.

Oni obaj są w pokoju.

- В комнате царила тишина.
- В комнате воцарилось молчание.

W pokoju zapanowała cisza.

- Они оба в комнате.
- Они обе в комнате.

- Obaj są w pokoju.
- Obie są w pokoju.
- Oboje są w pokoju.

- Том в другой комнате.
- Том в той комнате.

Tom jest w innym pokoju.

- В комнате царила тишина.
- В комнате господствовала тишина.

W pokoju zapanowała cisza.

Уберись в комнате.

Posprzątaj pokój.

Отец в комнате.

Ojciec jest w pokoju.

- Уберись в своей комнате.
- Уберись у себя в комнате.
- Уберитесь у себя в комнате.

- Wysprzątaj swój pokój.
- Posprzątaj swój pokój.

- В этой комнате есть человек.
- В этой комнате мужчина.

- W tym pokoju jest jakiś człowiek.
- W tym pokoju jest jakiś mężczyzna.

- Я у себя в комнате.
- Я в своей комнате.

Jestem w pokoju.

- В этой комнате курить запрещено.
- Вам нельзя курить в этой комнате.
- В этой комнате курить нельзя.

W tym pomieszczeniu nie wolno palić.

- В комнате находились различные предметы.
- В комнате находились разнообразные предметы.

W pokoju były różne przedmioty.

- Моя кошка бегает по комнате.
- Мой кот бегает по комнате.

Mój kot biega po pokoju.

- В этой комнате разрешено курить.
- В этой комнате можно курить.

W tym pokoju wolno palić.

- Не читай в этой комнате.
- Не читайте в этой комнате.

Nie czytaj w tym pokoju.

В комнате есть кондиционер?

Czy pokój ma klimatyzację?

В комнате два окна.

Pokój ma dwa okna.

В комнате есть пианино.

W pokoju jest pianino.

В комнате нет стола.

W pokoju nie ma stołu.

В комнате никого нет.

- W pokoju nie ma nikogo.
- Nikogo nie ma w pokoju.

В комнате нет мебели.

W pokoju nie ma mebli.

Мышь бегает по комнате.

Mysz biega po pokoju.

В этой комнате жарко.

W tym pokoju jest gorąco.

Она прибралась в комнате.

Ona posprzątała pokój.

В комнате было темно.

Pokój był ciemny.

В этой комнате темно.

W tym pokoju jest ciemno.

Том в другой комнате.

Tomek jest w drugim pokoju.

Кто в этой комнате?

Kto jest w tym pokoju?

В комнате было жарко.

W pokoju było gorąco.

В комнате было накурено.

W pokoju śmierdziało papierosami.

В комнате царила тишина.

- W pokoju zapanowała cisza.
- W pokoju panowała cisza.

В комнате воцарилось молчание.

W pokoju zapanowała cisza.

В комнате стоит стол.

W pokoju stoi stół.

В той комнате темно.

W tym pokoju jest ciemno.

В комнате было тепло.

W pokoju było gorąco.

В комнате было тихо.

W pokoju panowała cisza.

- Том заперся в своей комнате.
- Том заперся у себя в комнате.

Tom zamknął się w swoim pokoju.

- Он играет в своей комнате.
- Он играет у себя в комнате.

On gra w swoim pokoju.

- В моей комнате есть радио.
- У меня в комнате есть радио.

W moim pokoju jest radio.

- Я буду в своей комнате.
- Я буду у себя в комнате.

Będę w moim pokoju.

- Мне следует убраться в комнате.
- Мне надо бы убраться в комнате.

Muszę posprzątać w pokoju.

- В её комнате всё маленькое.
- У неё в комнате всё маленькое.

- Wszystko w jej pokoju jest małe.
- W jej pokoju wszystko jest małe.

- В этой комнате есть стол.
- В этой комнате есть письменный стол.

W tym pokoju jest biurko.

- Она сейчас в своей комнате.
- Она сейчас у себя в комнате.

Ona jest teraz w swoim pokoju.

- Ты убрался у себя в комнате?
- Ты убрался в своей комнате?
- Ты прибрал свою комнату?
- Ты навёл порядок в своей комнате?
- Ты навёл порядок у себя в комнате?
- Вы убрались у себя в комнате?
- Вы убрались в своей комнате?

Posprzątałeś swój pokój?

- Я сказал тебе оставаться в комнате.
- Я сказала тебе оставаться в комнате.

Powiedziałem ci, żebyś został w pokoju.

В комнате никого не было.

W pokoju nie było nikogo.

В комнате было много мебели.

W pokoju było mnóstwo mebli.

В комнате было двести человек.

W pokoju było dwieście osób.

В комнате было совершенно темно.

W pokoju panowała zupełna ciemność.

Я забыл ключ в комнате.

Zapomniałem klucza w pokoju.

Он тщательно прибрался в комнате.

Starannie uporządkował pokój.

В моей комнате - полный бардак.

Mam w pokoju niezły burdel.

В её комнате ничего нет.

W jej pokoju nic nie ma.

В её комнате красные стены.

Jej pokój ma czerwone ściany.

- Комната пуста.
- В комнате пусто.

Pokój jest pusty.

Она плакала в своей комнате.

Płakała w swoim pokoju.

В комнате кто-нибудь был?

- Czy ktokolwiek był w tym pokoju?
- Ktoś był w tym pokoju?

В комнате есть два окна.

- W pokoju są dwa okna.
- Pokój ma dwa okna.

Уберись у себя в комнате.

Wysprzątaj swój pokój.

Я сплю в своей комнате.

Śpię w swoim pokoju.

Он играет в своей комнате.

On gra w swoim pokoju.

По комнате распространился приятный запах.

W pokoju unosił się przyjemny zapach.

В моей комнате два окна.

Mój pokój ma dwa okna.

У меня в комнате бардак.

Mam w pokoju niezły burdel.

В моей комнате нет часов.

W moim pokoju nie ma zegarów.

В моей комнате три окна.

Mój pokój ma trzy okna.

В этой комнате нет воздуха.

Nie ma powietrza w tym pokoju.

Они разбрасывают бумаги по комнате.

Rozrzucają papiery po pokoju.

Том - мой сосед по комнате.

Tom to mój współlokator.

по вечерам в комнате общежития,

do późna w nocy, w pokoju w akademiku,

В этой комнате два окна.

Ten pokój ma dwa okna.

В этой комнате нет стульев.

W tym pokoju nie ma krzeseł.

В этой комнате есть телевизор.

W pokoju jest telewizor.

В этой комнате разрешено курить.

W tym pokoju wolno palić.

- Он читает книгу у себя в комнате.
- Он читает книгу в своей комнате.
- Он читает у себя в комнате книгу.

Czyta książkę w swoim pokoju.

- Я нашёл её кошку в пустой комнате.
- Я обнаружил её кошку в пустой комнате.

Znalazłam jej kotkę w pustym pokoju.

- Что ты делал у меня в комнате?
- Что вы делали у меня в комнате?

Co robiłeś w moim pokoju?

В комнате почти ничего не было.

Prawie nic nie było w tym pokoju.

В комнате было темно и холодно.

W pokoju było ciemno i zimno.

У него в комнате много книг.

W jego pokoju jest mnóstwo książek.

Я должен убрать в этой комнате.

Muszę posprzątać ten pokój.

Он слушает музыку в своей комнате.

Słucha muzyki w swoim pokoju.

Он слушал музыку в своей комнате.

Słuchał muzyki w swoim pokoju.

У меня в комнате есть радио.

W moim pokoju jest radio.

Мой сосед по комнате изучает китайский.

Mój współlokator uczy się chińskiego.

Я оставил свою карточку в комнате.

Zostawiłem kartę w pokoju.

Тома не было в его комнате?

Nie było Toma w jego pokoju?