Translation of "положил" in Polish

Том положил книгу.

Tom odłożył książkę.

- Я положил это в ящик.
- Я положил его в ящик.
- Я положил её в ящик.

Włożyłem to do szuflady.

- Том положил свой бумажник на стол.
- Том положил кошелёк на стол.

- Tom położył portfel na stole.
- Tom położył swój portfel na stół.

- Том знал, куда положил ключи.
- Том знал, куда положил свои ключи.

Tom wiedział, gdzie odłożył klucze.

Он положил руки в карманы.

Włożył ręce do kieszeni.

Он положил книгу на стол.

Położył książkę na stole.

Том положил газету на стол.

Tom położył gazetę na stole.

Он положил книгу на полку.

Położył książkę na półce.

Том положил сковороду в раковину.

Tom włożył patelnię do zlewu.

Я забыл, куда положил шляпу.

Zapomniałem gdzie położyłem kapelusz.

- Том положил ключи на обеденный стол.
- Том положил свои ключи на обеденный стол.

Tom położył swoje klucze na stole w jadalni.

Том положил дневник в ящик стола.

Tom włożył swój pamiętnik do szuflady.

Он положил в кофе много сахара.

Wsypał dużo cukru do kawy.

Он положил руку ей на плечо.

Położył rękę na jej ramieniu.

Том положил свой рюкзак на стол.

Tom położył swój plecak na stole.

- Том положил два кусочка сахара в свой чай.
- Том положил себе в чай два кусочка сахара.
- Том положил в чай два кусочка сахара.

Tom wrzucił do herbaty dwie kostki cukru.

Том пытался вспомнить, куда он положил свой паспорт.

Tom próbował sobie przypomnieć, gdzie odłożył paszport.

Том положил больше трёх миллионов долларов в этом банке.

Tom trzyma w banku ponad trzy miliony dolarów.

- Он поставил книгу на полку.
- Он положил книгу на полку.

Odłożył książkę na półkę.

Том вынул из кармана деньги и положил их на стол.

Tom wyjął trochę pieniędzy z kieszeni i położył je na stole.

- Я вернул его на место.
- Я положил его на место.
- Я вернул её на место.
- Я положил её на место.
- Я поставил его на место.
- Я поставил её на место.

Odłożyłem tam, gdzie było jego miejsce.

- Куда ты положил отвёртку?
- Куда вы положили отвёртку?
- Куда вы дели отвёртку?
- Куда ты дел отвёртку?

Gdzie położyłeś śrubokręt?

- Я его куда-то положил, но не знаю куда.
- Я её куда-то положил, но не знаю куда.
- Я его куда-то поставил, но не знаю куда.
- Я её куда-то поставил, но не знаю куда.

Położyłem to gdzieś ale nie wiem gdzie.

- Куда ты дел книгу, которую я читал?
- Куда вы положили книгу, которую я читал?
- Куда ты положил книгу, которую я читал?

Gdzie położyłeś książkę, którą czytałem?

- Может быть, ты знаешь, куда я положил свои ключи?
- Может быть, ты знаешь, куда я сунул свои ключи?
- Может быть, ты знаешь, куда я засунул свои ключи?

Wiesz może, gdzie położyłem moje klucze?

- Ты кладёшь слишком много сахара в чай.
- Вы кладёте слишком много сахара в чай.
- Ты слишком много сахара в чай положил.
- Вы слишком много сахара в чай положили.

- Przesłodziłeś herbatę.
- Przesłodziłaś herbatę.