Translation of "ответственность" in Polish

«Вы несёте ответственность

"Jesteś odpowiedzialna

Это большая ответственность.

To duża odpowiedzialność.

Это огромная ответственность.

To duża odpowiedzialność.

Это твоя ответственность.

To twoja odpowiedzialność.

Ответственность лежит на нём.

Ta odpowiedzialność jest dla niego ciężarem.

Кто-то должен нести ответственность.

Ktoś musi być pociągnięty do odpowiedzialności.

Водитель несёт ответственность за безопасность пассажиров.

- Kierowca odpowiada za bezpieczeństwo pasażerów.
- Kierowca jest odpowiedzialny za bezpieczeństwo pasażerów.

Родители несут ответственность за воспитание детей.

Rodzice są odpowiedzialni za wykształcenie dzieci.

Я несу ответственность за эту ошибку.

Ponoszę odpowiedzialność za ten błąd.

Ты должен нести за это ответственность.

Ty musisz ponieść za to odpowiedzialność.

Водитель автобуса несёт ответственность за безопасность пассажиров.

Kierowca autobusu jest odpowiedzialny za bezpieczeństwo pasażerów.

Ответственный для того и существует, чтобы брать на себя ответственность.

Osoby odpowiedzialne są właśnie po to, żeby brać na siebie odpowiedzialność.

- Она взяла на себя полную ответственность за свои действия.
- Она взяла на себя всю полноту ответственности за свои действия.

Wzięła pełną odpowiedzialność za swoje czyny.