Translation of "особо" in Polish

Это не особо вежливо.

To nie jest szczególnie uprzejme.

Тому особо нечего было сказать.

Tom nie miał zbyt dużo do powiedzenia.

Сначала кажется, что ничего особо не меняется.

Na początku wszystko wygląda tak samo.

Он особо подчёркивал приятные стороны городской жизни.

Podkreślił wygodne aspekty życia w mieście.

Но здесь не к чему особо привязать ее.

ale nie bardzo jest do czego się tu przymocować,

- Том не очень разбирается в музыке.
- Том не особо разбирается в музыке.

Tom nie wie zbyt dużo o muzyce.

- Я плохо разбираюсь в компьютерах.
- Я не особо разбираюсь в компьютерах.
- Я мало что понимаю в компьютерах.

Nie znam się zbytnio na komputerach.

- Я мало понимаю в компьютерах.
- Я не очень разбираюсь в компьютерах.
- Я плохо разбираюсь в компьютерах.
- Я не особо разбираюсь в компьютерах.
- Я мало что понимаю в компьютерах.

Nie wiem dużo o komputerach.