Translation of "поженились" in Polish

0.049 sec.

Examples of using "поженились" in a sentence and their polish translations:

Мы поженились.

Pobraliśmy się.

Они поженились.

Pobrali się.

- Они поженились полгода назад.
- Они поженились шесть месяцев назад.

Wzięli ślub pół roku temu.

с которой мы только поженились:

którą niedawno poślubiłem.

Том и Мэри поженились в Мэриленде.

Tom i Mary pobrali się w Maryland.

Том и Мэри поженились прошлой весной.

Tom i Mary pobrali się zeszłej wiosny.

Том с Мэри поженились несколько лет назад.

Tom i Mary pobrali się kilka lat temu.

Том и Мэри поженились в прошлом месяце.

Tom i Mary pobrali się w zeszłym miesiącu.

Том готовил лучше Мэри, когда они поженились.

Tom gotował lepiej od Mary kiedy się pobrali.

Прошло три года с тех пор, как мы поженились.

Minęły trzy lata odkąd się pobraliśmy.

Мой отец купил нам этот дом, когда мы поженились.

Mój ojciec kupił nam ten dom, gdy się pobraliśmy.

- До сих пор не верится, что вы с Томом поженились.
- До сих пор не могу поверить, что вы с Томом поженились.

Nadal nie mogę uwierzyć, że wzięliście z Tomem ślub.

- У них была свадьба прошлой осенью.
- Они поженились прошлой осенью.

Pobrali się zeszłej jesieni.

Все были против, но Мэри и Джон всё же поженились.

Wszyscy byli temu przeciwni, ale Mary i John i tak wzięli ślub.

- Когда ты женился?
- Когда ты вышла замуж?
- Когда Вы вышли замуж?
- Когда Вы женились?
- Когда вы поженились?
- Когда вы вышли замуж?
- Когда вы женились?

- Kiedy się ożeniłeś?
- Kiedy wyszłaś za mąż?