Translation of "объяснил" in Polish

- Том объяснил мне его.
- Том объяснил мне её.
- Том объяснил это мне.

Tom mi to wyjaśnił.

- Том объяснил мотивы своего решения.
- Том объяснил причины своего решения.

Tom wytłumaczył powody swojej decyzji.

Том объяснил Мэри обстоятельства.

Tom wytłumaczył Mary okoliczności.

Том все объяснил Мэри.

Tom wyjaśnił wszystko Mary.

Никто этого не объяснил.

Nikt tego nie wytłumaczył.

- Он объяснил, почему эксперимент провалился.
- Он объяснил, почему эксперимент не удался.

On wyjaśnił, dlaczego ten eksperyment się nie powiódł.

Том объяснил, как произошла авария.

Tom wytłumaczył, jak się wydarzył wypadek.

Я объяснил им правила игры.

Wyjaśniłem im zasady gry.

Он объяснил причину своего отсутствия.

Wyjaśnił, dlaczego był nieobecny.

Он объяснил, в чём дело.

Wyjaśniłem, w czym tkwi sprawa.

Том объяснил Мэри цель проекта.

Tom wytłumaczył Mary cel projektu.

Том объяснил, как работает система.

Tom wyjaśnił, jak działa system.

Я объяснил ей, в чём дело.

Wyjaśniłem jej, co się stało.

Том подробно объяснил, что он видел.

Tom opisał szczegółowo, co widział.

Он объяснил мне, как играть в шахматы.

Powiedział mi jak się gra w szachy.

- Я объяснил им правила игры.
- Я разъяснил им правила игры.

Wyjaśniłem im zasady gry.

- Ясно ли моё объяснение?
- Я понятно объясняю?
- Я понятно объяснил?

Czy moje wyjaśnienie jest wystarczająco jasne?

- Он рассказал мне, как играть в шахматы.
- Он объяснил мне, как играть в шахматы.

Powiedział mi jak się gra w szachy.