Translation of "Никто" in Polish

0.016 sec.

Examples of using "Никто" in a sentence and their polish translations:

- Никто не совершенен.
- Никто не идеален.

Nikt nie jest idealny.

- Никто не спрашивал.
- Никто не спросил.

- Nikt nie pytał.
- Nikt cię nie pytał o zdanie.

- Никто не позвонил.
- Никто не звонил.

Nikt nie dzwonił.

- Тебя никто не побеспокоит.
- Вас никто не побеспокоит.
- Тебе никто не помешает.
- Вам никто не помешает.

Nikt Ci nie będzie przeszkadzał.

- Живым никто не ушёл.
- Никто не выжил.

Nikt nie uszedł z życiem.

- Никто не голоден.
- Есть никто не хочет.

Nikt nie jest głodny.

- Никто мне не помог.
- Мне никто не помог.
- Мне никто не помогал.

Nikt mi nie pomógł.

- Никто не хочет быть добровольцем.
- Никто не хочет стать добровольцем.
- Никто не вызвался добровольцем.
- Никто не вызвался.

Nikt nie zgłosił się na ochotnika.

- Никто меня не любит.
- Меня никто не любит.

Nikt mnie nie kocha.

- Мне никто не сказал.
- Мне никто не говорил.

Nikt mi nie powiedział.

- Никто не слышал звонка.
- Звонка никто не слышал.

- Nikt nie usłyszał dzwonka.
- Nikt nie usłyszał dzwonu.

- Никто не видел Тома.
- Тома никто не видел.

Nikt nie widział Toma.

- Тебя никто не останавливает.
- Вас никто не останавливает.

Nikt Cię nie zatrzymuje.

- Никто меня не понимает.
- Меня никто не понимает.

Nikt nie rozumie mnie.

- Никто ему не верит.
- Ему никто не верит.

Nikt mu nie wierzy.

- Этого никто не видел.
- Никто этого не видел.

Nikt tego nie widział.

- Здесь никто не живёт.
- Тут никто не живёт.

Nikt tu nie mieszka.

- Нам никто не помогал.
- Никто нам не помогал.

Nikt nam nie pomagał.

- Никто тебя не понимает.
- Никто вас не понимает.

Nikt cię nie rozumie.

- Здесь никто не курит.
- Никто здесь не курит.

Nikt tutaj nie pali.

- Никто этого не знает.
- Этого никто не знает.

Nikt to nie wie.

- Мне никто не верит.
- Никто мне не верит.

Nikt mi nie wierzy.

Никто не пострадал.

- Nikt nie był ranny.
- Nikt nie został ranny.

Никто не умер.

Nikt nie umarł.

Никто не солгал.

Nikt nie kłamał.

Никто не понимает.

Nikt nie rozumie.

Никто не помнит.

Nikt nie pamięta.

Никто не слушает.

Nikt nie słucha.

Никто не ответил.

Nikt nie odpowiedział.

Никто не узнает.

Nikt się nie dowie.

Никто не знает.

Nikt nie wie.

Никто не пришёл.

Nikt nie przyszedł.

Никто не смотрит.

Nikt nie patrzy.

Никто не опоздал.

Nikt się nie spóźnił.

Никто не спал.

Nikt nie spał.

Никто не выживет.

Nikt nie przetrwa.

Никто не счастлив.

Nikt nie jest szczęśliwy.

Никто не голоден.

Nikt nie jest głodny.

Никто не смеялся.

Nikt się nie śmiał.

Никто не смеётся.

Nikt się nie śmieje.

Никто не ушёл.

Nikt nie wyszedł.

- Почти никто не верил ему.
- Ему почти никто не поверил.
- Ему почти никто не верил.
- Почти никто ему не поверил.

Prawie nikt mu nie wierzył.

- Никто не знает ваших секретов.
- Никто не знает твоих секретов.
- Никто не знает ваши секреты.
- Никто не знает твои секреты.

Nikt nie zna twoich tajemnic.

- Никто не может нас услышать.
- Нас никто не слышит.

Nikt nas nie słyszy.

- Ему почти никто не верил.
- Этому почти никто не верил.
- Почти никто ему не поверил.

Prawie nikt mu nie wierzył.

- Ей почти никто не верил.
- Почти никто ей не поверил.

Prawie nikt jej nie uwierzył.

- Ему больше никто не доверяет.
- Ей больше никто не доверяет.

- Nikt już mu nie ufa.
- Nikt już nie ma do niego zaufania.

- Никто со мной не разговаривает.
- Со мной никто не разговаривает.

Nikt ze mną nie rozmawia.

- Никто не знал, что сказать.
- Никто не знал, что говорить.

Nikt nie wiedział, co powiedzieć.

- Никто мне ничего не сказал.
- Мне никто ничего не сказал.

Nikt mi nic nie powiedział.

- Никто не может мне помочь.
- Мне никто не может помочь.

Nikt nie może mi pomóc.

- Никто не может знать всё.
- Никто не может знать всего.

Nikt nie może wiedzieć wszystkiego.

Никто не любит войну.

Nikt nie uwielbia wojen.

Мне никто не сказал.

Nikt mi nie powiedział.

Никто так не думает.

Nikt tak nie myśli.

Ему никто не верит.

Nikt mu nie wierzy.

Никто меня не понимает.

Nikt nie rozumie mnie.

Никто не знает почему.

Nikt nie wie dlaczego.

Никто не знает будущего.

Nikt nie zna przyszłości.

Тут никто не сидит.

To miejsce jest wolne.

Там никто не живёт.

Nikt tam nie mieszka.

Меня никто не видел.

Nikt mnie nie widział.

Меня никто не остановит.

Nikt mnie nie powstrzyma.

Никто ему не верит.

Nikt mu nie wierzy.

Больше никто не явился.

Nikt inny się nie pojawił.

Никто этого не понимает.

Nikt tego nie rozumie.

Меня никто не понимает.

Nikt mnie nie rozumie

Тебя никто не обвиняет.

Nikt cię nie wini.

Нас никто не увидит.

Nikt nas nie zobaczy.

Никто ничего не видел.

Nikt nic nie widział.

Тебя никто не понимает.

Nikt Cię nie rozumie.

Мне никто не нужен.

- Nikogo nie potrzebuję.
- Nie potrzebuję nikogo.

Этому никто не поверит.

Nikt w to nie uwierzy.

Никто не был ранен.

Nikt nie był ranny.

Никто ещё не появился.

Jeszcze nikt się nie pojawił.

Никто этого не любит.

Nikomu się to nie podoba.

Никто нам не помогал.

Nikt nam nie pomagał.

Нам никто не помогал.

Nikt nam nie pomagał.