Translation of "сообщества" in Korean

это сообщества.

공동체에 답이 있어요.

и поддержка сообщества.

공동체 역시 당신을 지지할 거예요.

породил толерантные сообщества,

관용적인 사회도 탄생시켰잖아요.

объединяющие нас в сообщества.

그것들은 우리들을 공동체로 연결해 줍니다.

определённого сообщества, управляющего этим ресурсом,

그 자원을 관리하는 특정한 공동체.

и создать настоящие сильные сообщества.

그곳은 단단한 커뮤니티를 만들 수 있습니다.

Они образуют сообщества по всей стране.

그들은 이미 전 세계의 공동체를 형성하고 있습니다.

Даже фашисты хотят быть частью сообщества,

파시스트조차 공동체를 추구했죠.

то видеоигры и сообщества очень похожи.

비디오 게임은 커뮤니티와 정말 연관이 깊습니다.

Ищите сообщества, частью которых вы можете стать.

함께 하고 싶은 공동체를 직접 찾아가서

а ученикам не приходится покидать свои сообщества.

학생들은 살고 있는 마을을 떠나지 않고 배울 수 있습니다.

не только от научного сообщества, но и от пациентов

학계에서 온 반응 뿐 아니라 환자분들께서 보내 주신 반응,

Как представители мирового сообщества, мы должны стремиться достичь этих целей.

우리는 세계 공동체로서 이 목표를 함께 이루어야 합니다.

воспитание детей в традиции Бон и на языке этого сообщества.

본 전통과 이 공동체의 언어를 기반으로 아이들을 교육하려고 합니다