Translation of "север" in Korean

Север, юг. Хорошие показатели!

북쪽, 남쪽 좋은 지표들입니다

Мох здесь, север, наверное, там.

여기 이끼가 있으니 아마 저쪽이 북쪽이겠죠

Мох здесь, значит, север там.

여기 이끼가 있으니 아마 저쪽이 북쪽이겠죠

И это моя линия север-юг.

그러므로 이게 북쪽과 남쪽을 잇는 선이고요

Я приехал на север штата и остался там.

북부에 터전을 잡을 수 있었고 그 후로도 계속 살았어요.

Это может быть одним из факторов миграции минтая на север

이러한 점이 명태가 북쪽으로 이동하고 더 차가운 곳으로 퍼지는

Но здесь внизу трудно определить север, восток, юг и запад.

하지만 이 아래에서 동서남북을 알아내긴 어렵죠

так что мы можем идти только налево на север, или направо на юг.

왼쪽 길로 가면 북쪽 오른쪽 길로 가면 남쪽입니다