Translation of "прилив" in Korean

Прилив приближается все быстрее.

자, 이제 밀물이 정말 빨리 들어오네요

«Чувства отступают, как прилив,

“그 느낌이 파도처럼 멀어지면서

И, почувствовав прилив ненависти —

그리고 제가 더욱 증오심을 느낄 때는

В полнолуние... ...самый высокий прилив.

‎보름달이 뜨는 날엔 ‎만조가 절정에 달합니다

Прилив помогает им преодолеть риф...

‎덕분에 녀석들은 암초를 넘어

Эта грязь становится намного глубже, когда наступает прилив.

진흙탕이 점점 깊어지네요 밀물이 들어왔을 때

Но прилив привел за собой еще большую опасность.

‎그러나 만조가 ‎더 큰 위험을 불러들였습니다

Пока не вернулся прилив... ...ему предстоит нелегкая ночь.

‎밀물이 들어올 때까지 ‎힘든 밤이 기다리고 있죠

Прилив уносит оплодотворенные яйцеклетки от голодных ртов рифа. В глубокие воды.

‎조수는 수정된 알을 싣고 ‎불모지인 암초를 벗어나 ‎심해로 흘러갑니다