Translation of "костер" in Korean

Давайте разожжем костер.

자, 불을 붙입시다

Этот костер имеет большое значение.

불을 피우면 큰 도움이 됩니다

Или остановиться и развести костер?

아니면 멈춰서 불을 피울까요?

В первую очередь нам нужен костер.

최우선순위는 불입니다

Мы могли бы развести костер здесь.

여기 불을 피워도 되겠어요

Это первое. Затем мы разожжем костер.

그게 첫 번째고요 다음은 불을 피울 겁니다

Мы могли бы развести маленький костер здесь,

여기 불을 피워도 되겠어요

Думаете, нам стоит остановиться и попытаться развести костер?

좋습니다, 여기 멈춰서 불을 피워야 한다고 생각하시는군요?

Всегда хорошо, когда горит костер, это отпугнет хищников,

불을 피우는 건 항상 옳죠 포식자를 막아줄 겁니다

Всегда хорошо, когда горит костер, это отпугнет хищников.

불을 피우는 건 항상 옳죠 포식자를 막아줄 겁니다

Но если мы разведем большой костер, это их отпугнет.

불을 크게 피우면 막을 수 있을 겁니다

Но мы можем сделать большой костер, чтобы отпугнуть зверя.

그래도 불을 크게 피우면 재규어를 막을 수 있을 겁니다

Но если мы сделаем большой костер, мы сможем спугнуть его.

그래도 불을 크게 피우면 재규어를 막을 수 있을 겁니다

Но если мы сделаем большой костер, мы сможем отпугнуть зверя.

그래도 불을 크게 피우면 재규어를 막을 수 있을 겁니다

Мы сделали небольшую платформу, чтобы костер был не на снегу.

조그맣게 단을 세웠어요 눈에서 떨어지도록요