Translation of "числе" in Japanese

В том числе по этим причинам

そういったこともあって

Он всегда в числе лучших учеников класса.

彼はいつも成績がクラスで一番だ。

в том числе Ней, Макдональд, Удино и Бертье.

ネイ マクドナルド ウディノ ベルティエまでもがだ

Том говорит на пяти языках, в том числе и на русском.

トムはロシア語をはじめとして5ヶ国語を話すことができる。

Экипаж «Аполлона-11» вернулся домой героями, их имена теперь в числе величайших

アポロ11号の乗組員は英雄として帰国しました。彼らの名前は、今で は歴史上 最も偉大な 探検家の 名前の1つ

том числе начальник штаба Наполеона маршал Бертье - и, возможно, даже сам император.

、多くの人が彼が1つか2つのペグを降ろすのを見た がっていました。

- Том говорит на пяти языках, в том числе и на русском.
- Том говорит на пяти языках, включая русский.

トムはロシア語をはじめとして5ヶ国語を話すことができる。

В русском языке прилагательные, выступающие в роли определения, согласуются с существительными и местоимениями в роде, числе и падеже.

ロシア語の形容詞の性・数・格は、関係する名詞や代名詞と一致する。

Сегодня в Германии демонстрации против насилия прошли в нескольких городах, в том числе рядом с Гамбургом, где три турка были убиты в результате поджога в понедельник.

ドイツでは今日、いくつかの都市で襲撃に反対する抗議行動が催されましたが、その都市の中には、月曜日の放火による襲撃でトルコ人３人が殺害されたハンブルク近くの都市も含まれています。