Translation of "трогайте" in Japanese

Не трогайте экспонаты.

- 陳列物に手を触れるな。
- 陳列品に手を出すな。
- 展示物に手を触れないでください。

Не трогайте цветы, пожалуйста.

花に触れないで下さい。

Не трогайте товары руками!

商品に触れるな。

- Не трогай это.
- Не трогайте его.
- Не трогайте её.
- Не трогайте это.
- Не трогай его.
- Не трогай её.

- 触るな！
- それに触るな。

- Не трогайте мои вещи.
- Не трогай мои вещи!
- Не трогайте мои вещи!

私のものに触らないで。

Не трогайте экспонаты руками, пожалуйста.

展示品に手を触れないでください。

Пожалуйста, не трогайте эти книги.

それらの本は触らないでね。

- Не касайтесь стекла.
- Не трогайте стекло.

ガラスに手をふれるな。

- Не трогай это.
- Не трогайте это.

触るな！

- Не трогай.
- Не трогайте.
- Руками не трогать.

手を触れるな。

- Не трогайте рану.
- Не прикасайтесь к ране.

傷口をさわらないでください。

- Не трогай мою машину.
- Не трогайте мою машину.

- 僕の車を触らないでくれ。
- 僕の車に触れないでくれ。

- Не трогай мой велосипед.
- Не трогайте мой велосипед.

- 私の自転車に手をふれないで。
- 僕の自転車に触らないでよ。

- Не прикасайся ко мне.
- Не трогай меня.
- Не прикасайтесь ко мне!
- Не трогайте меня.

私に触らないで。

- Не трогай рану.
- Не трогайте рану.
- Не прикасайтесь к ране.
- Не прикасайся к ране.

傷口をさわらないでください。