Translation of "трогай" in Japanese

Не трогай меня!

触るな！

Не трогай цветы.

花に触れないで下さい。

Не трогай рану.

傷口をさわらないでください。

Не трогай мою дочь!

俺の娘に手を出すな！

Не трогай мой фотоаппарат.

ぼくのカメラに触らないでくれ。

Не трогай мой бутерброд.

私のサンドイッチに触るな。

Не трогай мои вещи!

私のものに触らないで。

Не трогай мой сэндвич!

私のサンドイッチに触るな。

Не трогай мои вещи.

私のものに触れないで。

- Не трогай меня, запачкаешь ещё!
- Не трогай меня, а то запачкаешь!

触らないで、汚らわしい！

- Не трогай это.
- Не трогайте его.
- Не трогайте её.
- Не трогайте это.
- Не трогай его.
- Не трогай её.

- 触るな！
- それに触るな。

Не трогай меня мыльными руками.

せっけんだらけの手で私にさわらないで。

Не трогай эту синюю кнопку.

あの青いボタンに触れてはいけない。

Никогда больше не трогай мои вещи!

二度と私のものに触らないで。

- Не трогай это.
- Не трогайте это.

触るな！

- Не трогай рану.
- Не прикасайся к ране.

傷口をさわらないでください。

- Не трогай.
- Не трогайте.
- Руками не трогать.

手を触れるな。

- Не трогай мою машину.
- Не трогайте мою машину.

- 僕の車を触らないでくれ。
- 僕の車に触れないでくれ。

- Не трогай мой велосипед.
- Не трогайте мой велосипед.

- 私の自転車に手をふれないで。
- 僕の自転車に触らないでよ。

- Не прикасайся ко мне, свинья!
- Не трогай меня, свинья!

触らないで、このブタ！

Не трогай мой мост из спагетти! Клей должен еще высохнуть.

私のスパゲティブリッジに触らないでください! まだ接着剤が固まっている途中です。

- Не трогайте мои вещи.
- Не трогай мои вещи!
- Не трогайте мои вещи!

私のものに触らないで。

- Не лапай мои книги грязными руками.
- Не трогай мои книги грязными руками.

汚い手で私の本に触らないで。

- Не трожь мои вещи.
- Не трогай мои вещи.
- Оставь в покое мои вещи.

私の持ち物には触らないで。

Моя нога затекла, так что делай что хочешь, только не трогай её сейчас.

今、足がしびれてるから、私の足に絶対触らないでよ！

- Не прикасайся ко мне.
- Не трогай меня.
- Не прикасайтесь ко мне!
- Не трогайте меня.

私に触らないで。

- Не трогай рану.
- Не трогайте рану.
- Не прикасайтесь к ране.
- Не прикасайся к ране.

傷口をさわらないでください。

- Я уже говорил и говорю ещё раз: не трогай мои вещи!
- Я уже говорил и говорю ещё раз: не прикасайся к моим вещам!

前にも言ったけど、もう一度言おう。私の物を触るな！