Translation of "требовал" in Japanese

- Он требовал себе часть дохода.
- Он требовал себе часть прибыли.

彼は利益の分け前を要求した。

Тот дом требовал покраски.

あの家はペンキを塗る必要があった。

Король требовал от народа уплаты налогов.

王は人民から税を厳しく取り立てた。

- Кузнец требовал оплаты.
- Смит потребовал оплаты.

スミスは支払いを要求した。

Он требовал, чтоб Джон пошёл туда.

彼はジョンがそこへ行くよう要求した。

Он настойчиво требовал от меня немедленного ответа.

彼は僕に即答をしつこく求めた。

- Английский посол требовал непосредственной встречи с президентом.
- Английский посол потребовал непосредственной встречи с президентом.

英国大使は大統領とじかに会見することを要求した。