Translation of "сумасшедший" in Japanese

- Ты сумасшедший.
- Вы сумасшедший.
- Вы сумасшедшая.

- あなたは狂ってる。
- お前は狂っている。
- あなたイカれてるわ。

Том сумасшедший.

トムは狂ってる。

Он не сумасшедший.

彼は怒っていない。

- Он действовал как сумасшедший.
- Он вёл себя как сумасшедший.

彼は狂人のように振る舞った。

- Ты чокнутый.
- Ты сумасшедший.
- Ты сумасшедшая.
- Вы сумасшедший.
- Вы сумасшедшая.

あなたは狂ってる。

Он вёл себя как сумасшедший.

彼は狂人のように振る舞った。

Он ведёт себя будто сумасшедший.

彼はまるで狂っているかのように振舞っている。

Он ведёт себя совсем как сумасшедший.

彼はまるで狂っているかのように振舞っている。

- Я псих.
- Я сумасшедший.
- Я сумасшедшая.

私は狂っている。

Большинство людей думает, что я сумасшедший.

大抵の人は僕を気違いだと思っている。

Возможно, я и сумасшедший, но не глупый.

私は頭がおかしいかもしれないけど、バカじゃない。

- Большинство людей думает, что я сумасшедший.
- Большинство людей полагают, что я сумасшедший.
- Большинство людей считают меня сумасшедшим.

大抵の人は僕を気違いだと思っている。

- Мир - это клетка для безумных.
- Наш мир — сумасшедший дом.

世界は奇人の巣だ。

- Мир - это клетка для безумных.
- Мир - это сумасшедший дом.

世界は奇人の巣だ。

- Ты думаешь, я сумасшедший?
- Думаешь, я сумасшедший?
- Думаете, я безумец?
- Думаешь, у меня едет крыша?
- Думаешь, я сошёл с ума?
- Думаешь, я тронулся умом?
- Думаешь, я рехнулся?
- Думаешь, я псих?
- Вы думаете, я сумасшедшая?
- Вы думаете, я сумасшедший?
- Ты думаешь, я сумасшедшая?
- По-вашему, я сумасшедший?
- По-твоему, я сумасшедший?
- По-вашему, я сумасшедшая?
- По-твоему, я сумасшедшая?

- 私がまともじゃないと思いますか。
- 私の頭がどうかしてると思いますか。

- Многие думают, что я сумасшедший.
- Многие думают, что я сумасшедшая.
- Многие люди думают, что я сумасшедший.
- Многие люди думают, что я сумасшедшая.

多くの人が私を頭がおかしいと思っています。

- Том ненормальный.
- Том сумасшедший.
- Том псих.
- Том шизанутый.
- Том — псих.

トムはイカれてるわ。

Последний человек, которому я рассказал свою идею, решил, что я сумасшедший.

僕が最後に自分の考えを伝えた人は、僕を気違いだと思ったようだ。

- Я не думаю, что ты сумасшедший.
- Я не думаю, что ты сумасшедшая.

あなたがおかしいとは思わない。

- Почему ты такой сумасшедший?
- Ты чего такой злой?
- Вы чего такие злые?

- どうしてそんなに怒ってるの？
- なんでそんな怒ってるの？

- Ты с ума сошёл?
- Ты ненормальная?
- Ты ненормальный?
- Вы сумасшедшая?
- Вы сумасшедший?
- Ты поехавший?
- Ты поехавшая?

- 狂ったのかい？
- 怒ってるの?
- 怒っているの?

- Может быть, я и пьян, но я не сумасшедший.
- Может быть, я и пьян, но я не сошёл с ума.

酔ってるかもしれないが、気は確かだ。