Translation of "столкнулись" in Japanese

Столкнулись два грузовика.

二台のトラックが衝突した。

Русские столкнулись с собственной дилеммой.

ロシア軍もジレンマに悩んでいた

Некоторые спутники взорвались или столкнулись.

衛星の中には爆発したものや衝突した物もある。

Первопроходцы столкнулись со множеством опасностей.

開拓者は多くの危険に出会った。

Они столкнулись друг с другом.

彼らはお互いぶつかった。

Они столкнулись с серьезной проблемой.

彼らは容易ならぬ事態に直面している。

Мы столкнулись со множеством проблем.

私たちは多くの問題に直面している。

Мы столкнулись со множеством сложностей.

私たちは多くの困難に遭遇した。

Однако они столкнулись с серьезными проблемами.

しかし彼らには重大な問題があった

Вскоре стало ясно, что Наполеон просчитался и что они столкнулись

ナポレオンが誤って計算したこと、そして彼らが

26000 человек Даву столкнулись с вероятностью более чем два к одному.

の26,000人の兵士は2対1以上の確率に直面しました。

Две машины чуть не столкнулись лоб в лоб на этой дороге.

二台の車は道路で正面衝突するところだった。

хаос среди его войск, так же как они столкнулись с армией Блюхера.

、集中豪雨と洪水が 彼の軍隊に混乱を 引き起こした 。

- Мы столкнулись с новыми видами заболеваний.
- Мы сталкиваемся с новыми видами заболеваний.

我々は新たな種類の病気に直面している。