Translation of "статься" in Japanese

Может статься, что этого лучше было не делать.

ひょっとしたらしないほうが良かったかもしれない。

Может статься, что люди израсходуют всю нефть на Земле.

人間がすべての石油を使い切ってしまうときがおとずれるかもしれない。

В этом журнале опубликована очень интересная статься о проблемах образования.

この雑誌には、教育問題についての興味深い記事が載っている。

Дезактивация атомной станции Фукусима-1 может занять несколько лет, а может статься, и несколько десятилетий.

福島第一原発の除染作業には何年も、ひょっとしたら何十年もかかるかもしれない。