Translation of "солнцем" in Japanese

Видите тень, создаваемую солнцем?

太陽が作り出す影が 見えるかい？

Мои глаза ослеплены солнцем.

太陽がまぶしい。

- Земля мала по сравнению с Солнцем.
- Земля крошечная в сравнении с Солнцем.

地球は太陽に比べて小さい。

Ничто не ново под солнцем.

太陽の下、新しいものは何ひとつない。

Нет ничего нового под солнцем.

太陽のもとに新しいものなどはない。

По сравнению с Солнцем Земля маленькая.

太陽に比べると地球は小さい。

Земля мала по сравнению с Солнцем.

太陽に比べると地球は小さい。

безумная жара, которая зажарит нас под палящим солнцем.

灼熱の太陽が放つ熾烈な熱波が 私たちに襲い掛かります

Они вышли из автобуса и шли два километра пешком под палящим солнцем.

- ２人はバスを降りて、暑い日差しの中を２キロ歩きました。
- 彼らはバスを降り、炎天下をニキロ歩きました。

- Он сидел бы на солнце, ничего не делая.
- Он сидел бы под солнцем, ничего не делая.

彼はよく何もせずに日向ぼっこをしていた。