Translation of "сожаление" in Japanese

Я выказал ему своё глубокое сожаление.

私はその人に平謝りに謝った。

Он выразил сожаление по поводу этого дела.

彼はその事件に遺憾の意を表した。

Она испытывала глубокое сожаление, оглядываясь на прожитую жизнь.

- 自分の人生を振り返ってみたとき、彼女は深い後悔の念にかられた。
- 彼女は自分の人生を振り返って深く後悔した。

Её сожаление было написано у неё на лице.

彼女の悲しみは顔全体に表れていた。