Examples of using "располагается" in a sentence and their japanese translations:
Наша школа располагается на холме.
私たちの学校は小高い丘の上にあります。
Этот район располагается в долине.
この地方は盆地になっている。
- Остров расположен к западу от Японии. - Остров располагается к западу от Японии.
その島は日本の西方にある。
- Через дорогу расположен отель. - Через улицу располагается отель. - На другой стороне улицы расположен отель.
- 通りの向こう側にホテルがある。 - その通りの向こう側にホテルがある。
- Библиотека на четвёртом этаже. - Библиотека расположена на четвёртом этаже. - Библиотека располагается на четвёртом этаже. - Библиотека находится на четвёртом этаже.