1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Japanese
  4. разлюбил

Translation of "разлюбил" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "разлюбил" in a sentence and their japanese translations:

Ты меня разлюбил?

私のこと嫌いになった？

- Ты меня разлюбил?
- Ты меня больше не любишь?

私のこと嫌いになった？

- Ты меня больше не любишь, да?
- Ты меня разлюбил, да?

私のこともう好きじゃないんでしょ？

- Я её больше не люблю.
- Я его разлюбила.
- Я её разлюбил.

俺はもう彼女を愛していないんだ。

- Я больше не люблю её.
- Я её больше не люблю.
- Я её разлюбил.

俺はもう彼女を愛していないんだ。

- Том больше не любит Мэри.
- Том разлюбил Мэри.
- Том уже не любит Мэри.

- トムはもうメアリーのことを愛していない。
- トムはもうメアリーのことが好きじゃない。

Том в последнее время не переводит мои предложения. Разлюбил он меня, что ли?

最近トムが私の文を訳してくれないの。嫌われちゃったのかな？

- Том больше не любит Мэри.
- Том разлюбил Мэри.
- Том уже не любит Мэри.
- Том больше не любит Марию.

- トムはもうメアリーのことを愛していない。
- トムはもうメアリーのことが好きじゃない。

- Я больше не люблю его.
- Я больше не люблю её.
- Я её больше не люблю.
- Я его больше не люблю.
- Я его разлюбила.
- Я её разлюбил.

- 私はもう彼を愛してはいない。
- 俺はもう彼女を愛していないんだ。