Translation of "прошел" in Japanese

Как прошел экзамен?

- 試験どうなったの。
- どうだった、テスト？

- Поезд прошел мимо нас.
- Поезд прошел рядом с нами.

列車が私たちの側を通り過ぎた。

Как прошел экзамен по математике?

数学のテストはどうでしたか。

- Как прошел экзамен?
- Как экзамен?

どうだった、テスト？

Но испытательный полет Паука прошел отлично.

しかし、スパイダーのテスト飛行は完璧に進みました。

в последний раз прошел позади Луны.

最後に月の後ろを 通過するのを見て

Он прошел собеседование на английском языке.

彼は英語で就職面接を受けました。

Когда шел к станции, прошел мимо мэрии.

駅へ行く途中で市役所の前を通った。

- Как прошел отпуск?
- Как ты провел свой отпуск?

休暇はどうでしたか。

Прошел год, прежде чем он был восстановлен в должности

モーゼル軍の騎兵旅団の指揮下で

Прошел год с тех пор, как он приехал сюда.

彼がここへ来てから１年が経つ。

Вроде пик жары уже прошел, но днем пока еще жарко.

猛暑の峠は越えたようだが、日中はまだまだ暑い。

Прошел всего лишь год, с тех пор как умер мой друг.

友人が亡くなってから丁度１年が経過した。

- Как прошёл день?
- Как у тебя день прошёл?
- Как прошел твой день?

- 今日はどうだった？
- 今日はどんな日でしたか。

Накануне битвы при Аустерлице Даву прошел форсированный марш своего корпуса на 70 миль за 2 дня,

アウステルリッツの戦いの前夜、ダヴーは2日間で70マイルの軍団を強制行進させ、

- Как прошел экзамен по математике?
- Как прошёл тест по математике?
- Как контрольная по математике?
- Как прошла контрольная по математике?
- Как тест по математике?

- 数学のテストはどうでしたか。
- 数学のテストどうだった？