Translation of "математике" in Japanese

- Как прошел экзамен по математике?
- Как прошёл тест по математике?
- Как контрольная по математике?
- Как прошла контрольная по математике?
- Как тест по математике?

- 数学のテストはどうでしたか。
- 数学のテストどうだった？

- Как прошёл тест по математике?
- Как тест по математике?

- 数学のテストはどうでしたか。
- 数学のテストどうだった？

Математике Пол предпочитает английский.

ポールは数学より英語が好きです。

Билл силён в математике.

ビルは数学が得意だ。

Завтра контрольная по математике.

明日数学の小テストがある。

Он плох в математике.

彼は数学の出来が悪い。

Он силен в математике.

彼は数学が得意です。

Я силён в математике.

- 数学が得意です。
- 私は数学が得意だ。

Он эксперт в математике.

彼女は数学の専門家です。

Джон силён в математике.

- ジョンは数学が得意だ。
- ジョンは数学が上手です。

Ты силён в математике?

あなたは数学が得意ですか。

Он способен к математике.

彼は数学が得意です。

Ты шаришь в математике?

あなたは数学が得意ですか。

Иван силён в математике.

- ジョンは数学が得意だ。
- ジョンは数学が上手です。

Том помешан на математике.

トムは数学オタクなんだ。

- Мой брат хорошо разбирается в математике.
- Мой старший брат силен в математике.

私の兄は数学が得意です。

Как прошел экзамен по математике?

数学のテストはどうでしたか。

В математике мне нет равных.

数学が一番得意です。

Завтра будет контрольная по математике.

明日数学のテストがあるでしょう。

Мой брат силён в математике.

私の兄は数学が得意です。

Твой результат по математике хороший.

あなたは数学の成績がよい。

Она очень сильна в математике.

彼女はめっちゃ数学が得意なんだ。

Я сочетаю свою любовь к математике,

これは 私が愛する数学 （math）と

но также по орфографии и математике.

綴りや算数の成績も 優れていました

Он получил высший балл по математике.

彼は数学で満点を取った。

Он получил хорошие оценки по математике.

彼は数学でよい点を取った。

Ему поставили хорошую оценку по математике.

彼は数学でよい成績をとった。

В математике он никому не уступит.

彼は数学では誰にも劣らない。

Он не очень силён в математике.

彼はあまり数学が得意でない。

У него выдающиеся способности к математике.

彼の数学の才能はずば抜けている。

Том действительно хорошо разбирается в математике.

トムはめっちゃ数学が得意なんだ。

Мой брат хорошо разбирается в математике.

私の兄は数学が得意です。

Том не очень силён в математике.

トムはあまり数学が得意ではない。

У меня нет способностей к математике.

私は数学は苦手だ。

Он получил хорошую оценку по математике.

彼は数学でよい成績をとった。

Он очень хорошо разбирается в математике.

彼は数学がすごく得意なんだ。

- Том, дашь мне домашнюю работу по математике списать?
- Том, дашь мне домашку по математике списать?
- Том, не дашь мне свою домашку по математике перекатать?

トム、数学の宿題写させてくれない？

- Я усердно занимался, чтобы сдать тест по математике.
- Я усердно занималась, чтобы сдать тест по математике.

数学の試験に合格するために私は一生懸命勉強しました。

минимальные профессиональные навыки по чтению и математике.

読解力と数学的能力で 最低限のレベルに達していません

- Математика — мой конёк.
- Я силен в математике.

数学が得意です。

- Она — гений в математике.
- Она математический гений.

彼女は数学にかけては天才です。

Он гордится тем, что хорош в математике.

彼は数学が得意であることを誇りにしている。

У нас сегодня был экзамен по математике.

- 私たちは今日数学の試験を受けた。
- 今日は数学のテストがあった。

Том, не дашь домашку по математике списать?

トム、数学の宿題写させてくれない？

Я доволен результатом своего теста по математике.

私は数学のテストの結果に満足しています。

На сегодня у меня задание по математике.

今日は数学の宿題がある。

Буква Х в математике обычно означает неизвестную величину.

Ｘ記号は数学ではたいてい未知数を表す。

Ты не должен больше забывать учебник по математике.

- 二度と数学のテキストを忘れてはなりません。
- 二度と数学のテキストを忘れてはいけません。

Я как-то получил удовлетворительную оценку по математике.

数学は何とか可を取った。

В математике он не уступает никому в классе.

クラスで、数学では彼の右に出る者はいない。

его учителя поразились, как одарён Омар в математике.

オマールの数学の 才能に驚いたそうです

Некоторые сильны в английском, а другие хороши в математике.

英語が得意な人もいれば、数学が得意な人もいる。

Он хорошо успевал по всем предметам, особенно по математике.

彼はすべての科目で、とりわけ数学で、良い成績を修めた。

Он успевал по всем предметам и особенно по математике.

彼はすべての科目で、とりわけ数学で、良い成績を修めた。

Домашнее задание по математике оказалось легче, чем я ожидал.

- 数学の宿題は、思ってたよりもかんたんだった。
- その数学の宿題は私が思っていたより簡単であることがわかった。

Мне не понятен этот вопрос по математике, нужна помощь.

数学のこの問題が分からなくて、困ってるの。

Я понял, что не могу превзойти его в математике.

僕は数学では彼にかなわないことがよくわかった。

Я осознал, что не могу тягаться с ним в математике.

僕は数学では彼にかなわないことがよくわかった。

Джек не сделал ни одной ошибки в тесте по математике.

ジャックは数学の試験でまったく間違いをしなかった。

"Эй, ты сделал домашку по математике?" - "А, чёрт, совсем забыл".

「ねえ、数学の宿題できた？」「あ、やばい、完全に忘れてた」

Прямо сейчас мне не хочется делать домашнее задание по математике.

- 今は数学の宿題をする気がしない。
- 今は宿題をやる気がしない。

- У Тома плохи дела с математикой.
- Том не силён в математике.

トムは数学が苦手なんだよ。

- Том, можно я у тебя домашку по математике спишу?
- Том, можно мне у тебя математику списать?
- Том, можно мне у тебя домашнее задание по математике списать?

トム、数学の宿題写させてくれない？

Я тут не понимаю кое-чего по математике, ты мне не объяснишь?

数学で分からないところがあるんだけど教えてもらえないかな？

И теперь он преуспевает в школе, и в математике и в английском,

今では 数学と国語は 学校一番の成績となり

- У меня всегда было всё в порядке с математикой.
- Я всегда успевал по математике.

私はいつも数学が得意でした。

Кен сказал мне, что он получил 95 баллов на экзамене по математике, но это полная чушь.

健は僕に数学の試験で９５点を取ったって言っていたが、全くのでたらめだった。

Том - гениальный полиглот, говорящий бегло на десяти языках, но он по-настоящему плох в математике и не может даже решить простое линейное уравнение.

トムは10ヶ国語がぺらぺらという語学の天才だが、数学は大の苦手で簡単な1次方程式も解けない。