Translation of "прочих" in Japanese

религиозных, политических и прочих.

私たちの共存を可能にします

Пауки едят мух и прочих насекомых.

蜘蛛は蝿やその他の昆虫を食べる。

Он выделялся среди прочих художников своего времени.

彼は同時代の画家の中でも傑出している。

Наверное, неплохое место для змей и прочих тварей.

ヘビが見つけられそうだ

При прочих равных я выберу тот, который дешевле.

他の事が同じなら、私は安い方を選びます。

Япония впереди всех прочих развитых стран в плане электроники.

日本はエレクトロニクスの分野では他の先進国より先んじている。

Все животные равны между собой, однако некоторые - равнее прочих.

すべての動物は平等である。しかしある動物は他の動物よりさらに平等である。

При прочих равных условиях температура является в этом эксперименте самым важным фактором.

他の条件が等しいなら、温度がこの実験でもっとも影響を与える要素であるに違いない。

Сыр - твёрдая пища, изготовляемая из молока коров, коз, овец и прочих млекопитающих.

チーズは、ウシ、ヤギ、ヒツジやその他の哺乳類の乳から作られる固形の食べ物だ。

- Китайский значительно труднее прочих иностранных языков.
- Китайский значительно труднее других иностранных языков.

中国語は他の外国語よりずっと難しい。

- Все животные равны между собой, однако некоторые - равнее прочих.
- Все животные равны, но некоторые более равны.

すべての動物は平等である。しかしある動物は他の動物よりさらに平等である。