Translation of "продолжим" in Japanese

- Давайте продолжим разговор.
- Давайте продолжим обсуждение.

議論を続けましょう。

Мы продолжим разговор.

討論を継続する。

- Продолжим игру после обеда.
- Давайте продолжим игру после обеда.
- Давай продолжим игру после обеда.

- 昼食後にゲームを続けよう。
- お昼の後にゲームを続けましょう。

Давайте решим и продолжим.

決断(けつだん)して進もう

Похоже мы продолжим пешком.

ここからは徒歩で行く

Продолжим движение к обломкам?

残がいのほうへ進んでく？

Или спустимся и продолжим путь так?

ロープで下りて進む？

Ладно, пойдем отсюда и продолжим поиски.

ここから出よう

Давай поспим и продолжим поиски утром.

よく眠って 明日もそうさくを続けよう

если мы продолжим действовать как обычно.

この自然の生態系に守ってもらえるかは 分からないのです

Давайте поспим и продолжим поиски с утра.

よく眠って 明日もそうさくを続けよう

Добудем еще немного. Потом снова продолжим путь,

もう少しある また進もう

Мы продолжим совещание после перерыва на чай.

会議をお茶休憩の後再開する予定である。

Давайте на этом закончим и продолжим завтра.

この辺でやめて、つづきは明日やりましょう。

Мы продолжим прилагать усилия по искоренению расовой дискриминации.

我々は人種差別を完全に無くす努力を必ず続けて行く。

И мы продолжим. Мы должны быть близко к деревне Эмбарра.

よし　進もう もうエンベラ村は近い

Мы продолжим информировать вас о том, что происходит здесь, в Японии.

私たちはあなたに、ここ日本で起こることを今後も知らせてあげます。

Давайте продолжим читать с того места, на котором остановились на прошлой неделе.

先週止めたところからまた読み始めましょう。