Translation of "принадлежат" in Japanese

0.005 sec.

Examples of using "принадлежат" in a sentence and their japanese translations:

Деньги принадлежат компании.

その金は会社のものだ。

Все эти книги принадлежат мне.

これらの本は全部私の物です。

Они не принадлежат к этой категории.

彼らはその範疇に属さない。

Как много книг! Они принадлежат университетской библиотеке?

なんてたくさんの本なんだ。それらは大学の図書館のものなのだろうか。

Даже в нашей семье не все принадлежат к одной расе.

私たちの家族もみんな同じ人種からなっているというわけではないのよ。

- Не все книги на столе мои.
- Не все книги на столе принадлежат мне.

机の上の本は全部が全部私のものではない。

- Этот дом и эта земля мои!
- Этот дом и эта земля принадлежат мне!

この土地とこの家は私の物ですよ。

- Я не знал, что жрецы, в зависимости от секты, к которой они принадлежат, не обязательно должны брить свои головы.
- Я не знал, что жрецам — в зависимости от течения, к которому они принадлежат — необязательно брить голову.

宗派によっては、お坊さんは坊主にしなくてもいいんだってね。知らなかったよ。