Translation of "признавать" in Japanese

- Глупо никогда не признавать свои ошибки.
- Нелепо никогда не признавать свои ошибки.

間違いを一度も認めないというのは不合理である。

Он не собирался признавать свою ошибку.

- 彼は頑として自分の間違いを認めようとしなかった。
- 彼はがんとして自分の間違いを認めようとはしなかった。

Он отказался признавать факт получения взятки.

彼は賄賂を受け取らなかったと言った。

Он даже не думает признавать свой поражение.

彼は自分の敗北を認めようとしない。