Translation of "получения" in Japanese

Он отказался признавать факт получения взятки.

彼は賄賂を受け取らなかったと言った。

Ты недостаточно взрослый для получения водительских прав.

君はまだ運転免許がとれるほどの年齢になっていない。

Мы с нетерпением ждём скорого получения каталога.

カタログが届くのを楽しみにしています。

Ты ещё слишком молод для получения водительских прав.

- 君は運転免許をとるには、まだ若すぎる。
- お前が車の免許を取るには、まだ早いんだよ。
- あなたはまだ運転免許を取れる年じゃないわよ。

Вам нужно открыть счёт в банке для получения оплаты.

支払いを受けるために銀行口座を開く必要がある。

- Мэр отрицал факт получения взятки.
- Мэр отрицал, что получил взятку.

市長は賄賂を受け取ったことを否定した。

Тем не менее, эти животные были направлены на влажные рынки для получения прибыли.

それでも 野生生物たちは 市場に注ぎ込まれる

Вы также можете подписаться на нас в Facebook, Instagram или Twitter для получения дополнительной эпической истории

Facebook、Instagram、Twitterでフォローして、壮大な歴史コンテンツ や定期的な更新を確認

- Куда мне идти после того, как я получу свой багаж?
- Куда мне идти после получения багажа?

手荷物を受け取ったら、次にどこへ行けばいいのですか。

Примите во внимание, что даже после получения разрешения и выплаты пошлины за выдачу, все обязательства сохраняются.

義務は、許可通知の後、発行料を支払った後、も続く点に留意。

Дело Японской ассоциации дантистов — это инцидент, касающийся получения тайных пожертвований от ассоциации членами парламента, принадлежащим ЛДПЯ.

日歯連闇献金事件とは日本歯科医師連盟が自由民主党所属の国会議員に闇献金した事件。

Том и Мэри были друзьями в школе и начали встречаться спустя несколько лет после получения высшего образования.

トムとメアリーは高校の友達で、卒業してから数年後に付き合い始めた。