Translation of "представил" in Japanese

0.173 sec.

Examples of using "представил" in a sentence and their japanese translations:

- Он представил мне свою сестру.
- Он представил мне его сестру.
- Он представил мне её сестру.

彼は妹を私に紹介した。

- Он представил мне свою сестру.
- Он представил мне его сестру.

彼は妹を私に紹介した。

Пол представил новый проект.

ポールは新しい案を提案した。

Корреспондент представил отчет из Москвы.

その特派員はモスクワから記事を送った。

Я представил Мэри своим родителям.

私はメアリーを両親に紹介した。

Он ещё не представил отчёт в этом месяце.

彼は今月まだ報告書を提出していない。

- Том познакомил меня с Мэри.
- Том представил меня Мэри.

トムは私をメアリーに紹介した。

Позже Наполеон представил Ланну флаг, которым он размахивал в битве,

ナポレオンは後にランヌ との 戦いで振った旗を提示し、

В 1798 году Дезе представил Даву своему другу генералу Бонапарту.

1798年、デサイクスはダヴーを友人のボナパルト将軍に紹介しました。

- Он представил меня своей дочери.
- Он познакомил меня с дочерью.

彼は娘を私に紹介した。

Теперь я хотел бы, чтобы ты представил себе карту Великобритании.

さて、頭の中に大ブリテンの地図を描いていただきたいと思います。

- Я познакомил Мари с моими родителями.
- Я представил Мэри своим родителям.

私はメアリーを両親に紹介した。

- Он представил мне свою дочь.
- Он познакомил меня со своей дочерью.

彼は娘を私に紹介した。

- Он представил ей меня на вечеринке.
- Он познакомил меня с ней на вечеринке.

彼はパーティーで私を彼女に紹介した。

- Он представил меня своим родителям.
- Он познакомил меня с родителями.
- Он познакомил меня со своими родителями.

彼は私を彼の両親に紹介した。

- Теперь я хотел бы, чтобы вы представили себе карту Великобритании.
- Теперь я хотел бы, чтобы ты представил себе карту Великобритании.

さて、頭の中に大ブリテンの地図を描いていただきたいと思います。

- Я бы хотел, чтобы ты меня ей представил.
- Я бы хотел, чтобы ты меня ей представила.
- Я бы хотела, чтобы ты меня ей представил.
- Я бы хотела, чтобы ты меня ей представила.
- Я бы хотел, чтобы вы меня ей представили.
- Я бы хотела, чтобы вы меня ей представили.
- Я хотел бы, чтобы ты меня с ней познакомил.
- Я хотел бы, чтобы вы меня с ней познакомили.

彼女の紹介してもらいたいのですが。