Translation of "подавлен" in Japanese

Он очень подавлен.

彼はひどく落胆した。

Бунт был подавлен.

- 暴動が治まった。
- 暴動は鎮圧された。

Я сегодня слегка подавлен.

今日は少し気がめいっている。

Мятеж был вскоре подавлен полицией.

その暴動はすぐに警察によって鎮圧された。

- Он подавлен.
- Он в депрессии.

- 彼は意気消沈している。
- あいつ、元気がないんだよ。

Том сказал, что он подавлен.

トムがさ、憂鬱だって言ってたんだ。

Он был подавлен силой её любви.

彼は彼女の愛情の強さに圧倒された。

Поверить не могу, что он так подавлен.

彼がそれほど落ち込んでいるとは思えないな。

- Том был в депрессии.
- Том был подавлен.

トムは失望していた。

- Том приуныл.
- Том подавлен.
- Том в депрессии.

- トムは落ち込んでいる。
- トムは塞ぎ込んでいる。