Translation of "медицины" in Japanese

к истокам зарождения современной медицины.

近代医学の幕開けに始まります

Он профессор на факультете медицины.

彼は医学部の教授だ。

Он посвятил себя изучению медицины.

彼は医学の研究に専念した。

Для медицины это настоящий толчок вперёд:

これは医療現場には 大きなインパクトを与えます

Он вовлечён в исследования в области медицины.

彼は医学の研究に携わっている。

Мировая система медицины на дому растёт на 10 процентов в год.

全世界的に在宅医療は 毎年10％伸びています

или, как мне нравится это называть, к Airbnb медицины на дому.

あるいは いわゆる在宅ケアのAirbnbです