Translation of "парк" in Japanese

- Иди в парк.
- Идите в парк.
- Сходи в парк.
- Сходите в парк.
- Пойди в парк.
- Пойдите в парк.

公園に行きなさい。

- Иди в парк.
- Сходи в парк.
- Пойди в парк.

公園に行きなさい。

- Парк сегодня открыт?
- Парк открыт сегодня?

公園は今日開いてるかな？

и большой парк.

大きな公園でもあります

Насколько парк большой?

この公園はどのくらい広いのですか。

- Я пошёл в парк погулять.
- Я пошла в парк погулять.
- Я пошёл в парк прогуляться.
- Я пошла в парк прогуляться.

- 私は公園へ散歩に行った。
- 公園を散歩しに行った。

- Я пошёл в парк поиграть.
- Я пошла в парк поиграть.

私は遊ぶために公園へ行きました。

Наконец, неосвещенный городской парк.

‎街灯のない ‎街なかの公園に着いた

Но мы построили парк.

私たちは公園を作りました

Я пойду в парк.

私は公園に行く。

Парк был полон людей.

- 公園は人々でいっぱいでした。
- 公園は人でいっぱいだった。

Я иду в парк.

私は公園に行く。

Парк открыт для всех.

- この公園はすべての人に公開されている。
- その公園は全ての人に開放されています。

Этот парк красивее того.

この公園はあれよりも美しい。

Я хожу в парк.

私は公園に行く。

- Сегодня утром я пошёл в парк.
- Сегодня утром я ходил в парк.
- Сегодня утром я ходила в парк.

今朝私は公園に行った。

- Этим утром я ходил в парк.
- Сегодня утром я пошёл в парк.

今朝私は公園に行った。

- Не ходи гулять в парк ночью!
- Не ходите гулять в парк ночью!

夜に公園を散歩したらダメだよ！

Национальный парк Гомбе-Стрим, Танзания

ゴンベ国立公園 タンザニア

Билл часто ходит в парк.

ビルはよくその公園へ行く。

Парк находится в центре города.

その公園は市の中央に位置している。

Дети пошли в парк играть.

子供たちは公園に遊びに行った。

Парк расположен в центре города.

その公園は市の中央に位置している。

Мы пошли гулять в парк.

私達は公園に遊びに行きました。

Вчера я пошла в парк.

私は昨日公園に行きました。

Мы пошли поиграть в парк.

- 私達は遊ぶために公園へ行った。
- 私達は公園に遊びに行きました。

Я вчера пошёл в парк.

私は昨日公園に行きました。

Я срезал путь через парк.

公園を横切って歩いた。

Эта дорога ведет в парк.

この道は公園に至る。

Перед моим домом есть парк.

私の家の前に公園があります。

Этот парк — рай для детей.

この公園は子供の楽園だ。

Этот парк знаменит своими розами.

この公園はバラで有名です。

Мама сводила меня в парк.

母は私を公園に連れていった。

Парк в двух милях отсюда.

ここから公園まで２マイルあります。

- Я ходил в парк с Мэри вчера.
- Я ходила в парк с Мэри вчера.
- Я вчера ходил с Мэри в парк.

昨日はメアリーと公園に行きました。

- Мы пошли в парк, чтобы поиграть в бейсбол.
- Мы пошли в парк поиграть в бейсбол.
- Мы пошли в парк играть в бейсбол.

私たちは野球をしに公園へ行った。

- Мы ходили в парк для того, чтобы сделать фотографии.
- Мы пошли в парк пофотографировать.

私達は写真を撮るために公園へ行きました。

Но парк до сих пор работает.

公園は同じ姿でそこにあり

В центре города есть чудесный парк.

その町の中心にすてきな公園がある。

Ребёнок пошёл за мной в парк.

その子供は公園まで私についてきた。

Из ресторана можно видеть весь парк.

- そのレストランから公園全体を見ることができる。
- レストランからは公園全体を見渡すことができますよ。

Этот парк напоминает мне о детстве.

- この公園へ来ると私は子供の頃を思い出す。
- この公園に来ると子供のころを思い出します。

В центре города есть великолепный парк.

その町の中心にすてきな公園があります。

Когда-то здесь был большой парк.

以前はここに大きな公園があった。

Линда пошла в парк послушать музыку.

リンダは音楽を聞きにその公園に行きました。

Эта дорога приведёт вас в парк.

この道を行けば、公園に出られます。

Она пошла с ним в парк.

彼女は彼と一緒に公園に行った。

Рядом с моим домом есть парк.

私の家の近くに公園がある。

Парк открыт всем для бесплатного доступа.

この公園はすべての人に公開されている。

- Юми ходит в парк, чтобы играть в теннис.
- Юми ходит играть в теннис в парк.

由美はテニスをしに公園へ行きます。

защищающих парк не только от шума магистрали,

公園を車道の騒音から守りながら

Том и Мэри пошли в луна-парк.

トムとメアリーはルナパークへ行きました。

Мы пошли в парк и там поиграли.

ぼくたちは公園へいった、そしてそこで遊んだ。

Я вчера ходил с Мэри в парк.

昨日はメアリーと公園に行きました。

В прошлое воскресенье я пошёл в парк.

私はこの前の日曜日に公園へ行きました。

На следующее утро они пошли в парк.

彼らは次の朝公園に行った。

Рядом с моей школой есть большой парк.

私の学校の近くに大きな公園がある。

Рядом с моими домом есть прекрасный парк.

私の家の近くに美しい公園がある。

В прошлую субботу я ходил в парк.

私は先週の土曜日公園へ行った。

Мы видели, как она вошла в парк.

私達は彼女が公園に入るのを見た。

Рядом с моим домом есть красивый парк.

私の家の近くに美しい公園がある。

Рядом с нашей школой есть большой парк.

私たちの学校の近くに大きな公園があります。

Я пошёл в парк поиграть в теннис.

私はテニスをするためにその公園に行きました。

Динозавры в фильме "Парк Юрского периода" выглядели реалистично.

映画『ジュラシック・パーク』の恐竜は本物そっくりだ。

Мы могли полностью видеть из гостиницы весь парк.

ホテルからその公園の全景が見渡せた。

Если погода будет хорошая, я пойду в парк.

天気がよければ私は公園に行くだろう。

Том пошёл в парк на встречу с Мэри.

トムはメアリーに会いに公園へ行った。

Не подскажете, как отсюда попасть на Парк-стрит?

ここからパーク通りにどうやって行くのか教えていただけますか。

Ты ходил в парк вчера, не так ли?

- あなたは昨日公園へ行きましたね。
- 昨日さ、公園に行ってたよね？

Центральный парк рядом с местом, где я работаю.

セントラルパークは、私の働いている所の近くにあります。

Недалеко также есть парк, который мы не можем затенять.

近くの公園に 影を落とさないように しないといけません

Кен и Джо пошли в парк поиграть в теннис.

健とジョーはテニスをしに公園へ行ったわよ。

Мы бы предпочли пойти не в парк, а в зоопарк.

公園へ行くよりもむしろ動物園に行きたい。

- Я вчера пошёл в парк.
- Я вчера был в парке.

私は昨日公園に行きました。

Был такой хороший день, что многие дети пошли играть в парк.

非常に天気がよい日だったので多くの子供が公園で遊んでいた。

- Я люблю прогуливаться в парке.
- Я люблю ходить гулять в парк.

私は公園を散歩するのが好きだ。

Том, Мэри, Джон и Алиса пошли в парк покататься на карусели.

トム、メアリー、ジョン、アリスは公園に行ってメリーゴーランドで遊んだ。

- Я люблю приходить в парк и наблюдать за резвящимися на спортивной площадке детьми.
- Я люблю приходить в парк и наблюдать за детьми резвящимися на игровой площадке.

私は公園に行って、遊び場で子供達が楽しんでいるのを見るのが好きです。

Парк стал для него местом, где он смог проявить свой кулинарный талант.

彼が公園に行くことで そこが活動の舞台となります

Google Карты Откройте для себя парк Гомбе-Стрим на странице g.co/treks

Googleマップでゴンベを探索 g.co/treksからアクセス

Я люблю собак, поэтому я часто хожу в парк со своей собакой.

犬が大好きなので、よく犬と公園に行きます。

- Мой дом находится на Парк-стрит.
- Мой дом находится на Парковой улице.

私の家は、パーク・ストリートにあります。

- Вы мне не подскажете, как добраться до Парк-стрит?
- Вы мне не подскажете, как добраться до Парковой улицы?

パーク通りにどうやって行くのか教えていただけますか。