Translation of "известности" in Japanese

Толстой добился мировой известности.

トルストイは世界的名声を博した。

Архитектор добился всемирной известности.

その建築家は世界的名声を獲得した。

Мне нравится эта картина, не только из-за своей известности, но потому, что это действительно произведение искусства.

私がこの絵が好きなのは、単に有名だからではなくて本当に傑作だからだ。