Translation of "демонстрируя" in Japanese

...демонстрируя, что ночью полно невероятных трудностей...

‎夜がもたらすものは ‎厳しい試練や‎―

Массена был повсюду, демонстрируя свою обычную хладнокровие под огнем, и, когда ему было приказано отступить,

マセナはいたるところにいて、いつもの冷静さを火の下で示し、撤退を命じられたとき、