Translation of "боролся" in Japanese

Народ боролся с нищетой.

人々は貧困に向かって奮闘した。

Я боролся со сном.

私は眠気と戦った。

Американский народ боролся за независимость.

米国の人民は独立のために戦った。

Он боролся с расовой дискриминацией.

彼は人種差別と戦った。

Он боролся против расовой дискриминации.

彼は人種差別と戦った。

Я боролся с ним за первый приз.

私は１等賞を得ようと彼と争った。

- Я боролся со сном.
- Я боролась со сном.

私は眠気と戦った。

Когда он боролся с тобой, его сердце разрывалось пополам.

あなたに以て戦ったとき、彼は断腸の思いがした。

Он боролся за свободу слова для каждого, независимо от цвета кожи.

肌の色のいかんを問わず、彼は万人の言論の自由を擁護した。

Христофор Колумб однажды боролся с трёхголовым псом Цербером, хранителем потустороннего мира, используя только свою шляпу.

クリストファーコロンブスはある時、ケルベロスという3つの頭を持った冥界の番犬と、自分の帽子しか使わないで戦った。