Translation of "боролись" in Japanese

Русские упорно боролись.

ロシア軍は頑強に抵抗した

Игроки боролись за мяч.

選手達はボールを奪い合った。

Две команды боролись очень упорно.

その２チームは激しく戦った。

Они боролись за свободу вероисповедания.

彼らは信仰の自由のために戦った。

- Они боролись до конца.
- Они дрались до конца.

彼らは最後まで戦いました。

- Они боролись за свободу.
- Они сражались за свободу.

彼等は自由のために戦った。

- Они сражались за свою страну.
- Они боролись за свою страну.

彼らは国の為に戦った。

Во время наземных испытаний астронавты боролись с утечками охлаждающей жидкости, проблемами с водопроводом

地上試験中、宇宙飛行士は冷却材の漏れ、 環境システムの 配管の問題

Страна была жестоко разделена из-за войны во Вьетнаме, чернокожие американцы все еще боролись

国はベトナム戦争で激しく分裂しました、黒人アメリカ人はまだ 彼らの公民権のために