Translation of "Пьеса" in Japanese

Его пьеса была успехом.

彼の芝居は当たった。

"Гамлет" - это пьеса Шекспира.

ハムレットはシェイクスピアの劇です。

Что это за пьеса?

それはどんな芝居ですか。

Пьеса заканчивается смертью главного героя.

- その劇は主人公の死で終わる。
- その舞台は主人公の死で幕を閉じる。

Его пьеса имела большой успех.

彼の芝居は大成功に終わった。

Какая пьеса сейчас самая популярная?

今、人気のある芝居は何ですか。

Пьеса была основана на реальных событиях.

その劇は実話に基づいていた。

Я увидел, что Джейн понравилась пьеса.

私はジェーンが劇を見て喜んでいるのがわかりました。

Эта пьеса состоит из трех актов.

この劇は三幕からなる。

Эта пьеса основана на реальных событиях.

この劇は、実際にあった出来事が元になっている。

- Что это за пьеса?
- Что это за игра?

- それはどんな芝居ですか。
- それって、どういうお芝居なの？

Говорят, что "Гамлет" – это самая интересная пьеса из когда-либо написанных.

「ハムレット」はこれまでで最もおもしろい戯曲だと言われている。