Translation of "Медведь" in Japanese

Это медведь?

あれはクマなの？

Пока медведь занят...

‎クマは食事で忙しい

Медведь кусает себя.

熊は自分を噛む

Медведь преследовал меня.

その熊は私を追いかけた。

Молодой медведь... ...поймал добычу.

‎食事中の ‎若いクマに出くわしたのだ

Сколько времени спит медведь?

熊はどのくらい眠るのだろうか。

Медведь может залезть на дерево.

熊は木に登る事ができる。

Вдруг перед нами появился медведь.

突然熊が私たちの前にあらわれた。

Медведь не тронет мёртвое тело.

熊は死体には触れないものだ。

Медведь не прикоснется к трупу.

熊は死体には触れないものだ。

Лиса и медведь жили вместе.

狐と熊は一緒に住んでいた。

Медведь ходит туда-сюда по клетке.

クマはおりの中を行ったり来たりしている。

Когда пришёл медведь, старик крепко спал.

- その老人は熊がきたときにはぐっすりと眠っていた。
- 熊が来た時、その老人はぐっすり眠っていた。

Гризли - самый большой медведь в мире?

グリズリーは世界で一番大きな熊なの？

Этот медведь совсем ручной и не кусается.

その熊はとても飼い慣らされていて噛みついたりしない。

Когда вдруг появился медведь, дети притворились мертвыми.

突然の熊の出現に子供たちは死んだふりをした。

Это уже не медведь. Это туша медведя.

あれはもはや熊ではない。熊の屍骸です。

Это больше не медведь. Это труп медведя.

あれはもはや熊ではない。熊の屍骸です。

Значит, медведь явно ест много орехов, много фруктов,

クマはたくさん食べる 果物もね

- Мне медведь на ухо наступил.
- У меня нет слуха.

- 僕、音痴なんだ。
- 私ね、音感がないの。

Представьте себе на минуту, в какой среде живёт полярный медведь.

北極熊の環境がどのようなものか、ちょっと想像してほしい。

Медведь понял, что рыбалка в темноте – в два раза успешнее, чем днем.

‎このクマは夜のほうが ‎倍も魚を捕れると知っている

Чёрно-белый медведь, который живёт в горах Китая и Тибета, называется пандой.

中国やチベットの山に住んでいる白黒の熊はパンダと呼ばれている。