Translation of "Даны" in Japanese

Смотрите, следы Даны закончились.

デーナの跡はここまでだ

Да, взгляните, маячок Даны указывает прямо вниз.

発信器によるとデーナは まだこの下にいる

Какой путь наиболее безопасный для поиска Даны?

どっちの道が安全かな？

Но добрались бы мы до Даны быстрее?

でももっと早く救えた？