Translation of "фотографию" in Italian

- Покажите нам фотографию.
- Покажи нам фотографию.

- Facci vedere l'immagine.
- Fateci vedere l'immagine.
- Ci faccia vedere l'immagine.
- Facci vedere la foto.
- Fateci vedere la foto.
- Ci faccia vedere la foto.

- Покажи ему фотографию.
- Покажите ему фотографию.

- Mostragli l'immagine.
- Mostrategli l'immagine.
- Gli mostri l'immagine.
- Mostragli la foto.
- Gli mostri la foto.
- Mostrategli la foto.
- Mostragli il disegno.
- Mostrategli il disegno.
- Gli mostri il disegno.
- Mostragli la fotografia.
- Mostrategli la fotografia.
- Gli mostri la fotografia.

Смени фотографию.

Cambia foto.

- Я пришлю вам фотографию.
- Я пришлю тебе фотографию.

- Ti manderò una foto.
- Vi manderò una foto.
- Le manderò una foto.

- Посмотри на эту фотографию.
- Посмотрите на эту фотографию.

Guardi questa foto.

- Дай им эту фотографию.
- Дайте им эту фотографию.

- Dai loro questa foto.
- Dai loro questa fotografia.
- Dia loro questa foto.
- Dia loro questa fotografia.
- Date loro questa foto.
- Date loro questa fotografia.

- Дайте ему эту фотографию.
- Дай ему эту фотографию.

- Dagli questa foto.
- Dagli questa fotografia.
- Gli dia questa foto.
- Gli dia questa fotografia.
- Dategli questa foto.
- Dategli questa fotografia.

Покажи мне фотографию.

- Fammi vedere la foto.
- Mostrami le fotografie.

Том раскритиковал фотографию.

- Tom ha criticato la foto.
- Tom criticò la foto.

Покажи ей фотографию.

- Mostrale l'immagine.
- Le mostri l'immagine.
- Mostratele l'immagine.
- Mostrale la foto.
- Mostrale la fotografia.
- Mostratele la foto.
- Mostratele la fotografia.
- Le mostri la foto.
- Le mostri la fotografia.

Спасибо за фотографию.

Grazie per la fotografia.

Посмотри на фотографию.

Guarda la fotografia.

- Эту фотографию сделал он.
- Это он сделал эту фотографию.

- Questa fotografia è stata scattata da lui.
- Questa fotografia fu scattata da lui.

- Где вы нашли её фотографию?
- Где ты нашёл её фотографию?
- Где ты нашла её фотографию?

Dove hai trovato la sua foto?

- Где вы нашли его фотографию?
- Где ты нашёл его фотографию?
- Где ты нашла его фотографию?

- Dove hai trovato la sua foto?
- Dove ha trovato la sua foto?
- Dove avete trovato la sua foto?

Дик передал мне фотографию.

Dick mi passò la foto.

Хочешь увидеть фотографию Тома?

Vuoi vedere la fotografia di Tom?

Посмотри на эту фотографию.

Guardi quella foto.

Он сделал фотографию семьи.

Prese una foto della famiglia.

Я видел фотографию Тома.

- Ho visto la foto di Tom.
- Ho visto la fotografia di Tom.

Ты покажешь мне фотографию?

Mi faresti vedere la foto.

Том ненавидел эту фотографию.

Tom odiava quella foto.

Я помню эту фотографию.

- Ricordo questa foto.
- Io ricordo questa foto.

Эту фотографию сделал Том.

Questa fotografia l'ha fatta Tom.

Том передал Мэри фотографию.

Tom allungò la fotografia a Mary.

Он сделал семейную фотографию.

Lui ha fatto una foto di famiglia.

- Я бы хотел иметь твою фотографию.
- Я бы хотела иметь твою фотографию.
- Я бы хотел иметь вашу фотографию.
- Я бы хотела иметь вашу фотографию.

Vorrei una tua foto.

- Могу я увидеть фотографию Тома?
- Могу я посмотреть на фотографию Тома?

- Posso vedere una foto di Tom?
- Posso vedere una fotografia di Tom?

- Удали этот кадр.
- Удали эту картинку.
- Удали эту фотографию.
- Удалите эту фотографию.

- Elimina quell'immagine.
- Elliminate quell'immagine.
- Elimini quell'immagine.
- Elimina quella foto.
- Elimina quella fotografia.
- Eliminate quella foto.
- Eliminate quella fotografia.
- Elimini quella foto.
- Elimini quella fotografia.

- Он показал нам фотографию своей матери.
- Он показал нам фотографию своей мамы.

- Ci ha mostrato la foto di sua madre.
- Lui ci ha mostrato la fotografia di sua madre.

- Я бы хотел иметь твою фотографию.
- Я бы хотела иметь твою фотографию.

Vorrei una tua foto.

- Она показала нам фотографию своей матери.
- Она показала нам фотографию своей мамы.

- Ci ha mostrato una foto di sua madre.
- Ci mostrò una foto di sua madre.

Хорошенько посмотрите на эту фотографию.

- Guarda bene questa foto.
- Guardate bene questa foto.
- Guardi bene questa foto.
- Guarda bene questa fotografia.
- Guardate bene questa fotografia.
- Guardi bene questa fotografia.

Я уже видел эту фотографию.

- Ho già visto la foto.
- Io ho già visto la foto.
- Ho già visto la fotografia.
- Io ho già visto la fotografia.

Том показал Мэри фотографию Джона.

Tom mostrò a Mary una fotografia di John.

Мне надо сменить фотографию профиля.

Devo cambiare la foto del profilo.

Он повесил на стену фотографию.

Lui appese una fotografia al muro.

Пожалуйста, пришли мне свою фотографию.

- Per favore, mandami una tua fotografia.
- Per favore, inviami una tua fotografia.

Он прислал мне свою фотографию.

- Mi ha inviato la sua foto.
- Lui mi ha inviato la sua foto.

Посмотрите внимательно на эту фотографию.

- Guardate bene questa foto.
- Guardi bene questa foto.
- Guardate bene questa fotografia.
- Guardi bene questa fotografia.

Хочешь посмотреть на фотографию Тома?

Vuoi vedere una foto di Tom?

Покажите мне, пожалуйста, вашу фотографию.

La prego di mostrare una sua fotografia.

Том прислал мне свою фотографию.

Tom mi ha mandato la sua fotografia.

Том показал Мэри мою фотографию.

Tom ha mostrato a Mary la mia fotografia.

Сделай фотографию на свой телефон.

Fai una fotografia con il tuo cellulare.

Я отправлю тебе его фотографию.

Ti spedisco la sua fotografia.

Том послал Мэри свою фотографию.

Tom ha inviato la sua fotografia a Mary.

Терпеть не могу эту фотографию.

- Odio quell'immagine.
- Odio quel disegno.
- Odio quella foto.
- Odio quella fotografia.

Эту фотографию сделал не Том.

- Questa fotografia non l'ha fatta Tom.
- Non è stato Tom a scattare questa fotografia.

Он показал нам её фотографию.

- Ci ha mostrato una sua foto.
- Ci mostrò una sua foto.

- Эту фотографию сделал он.
- Он сделал этот снимок.
- Это он сделал эту фотографию.

- Questa fotografia è stata scattata da lui.
- Questa fotografia fu scattata da lui.

Я сделал эту фотографию неделю назад.

Ho fatto questa foto una settimana fa.

Он тайком показал мне её фотографию.

Lui di nascosto mi ha mostrato una fotografia di lei.

Том носит фотографию Мэри в бумажнике.

Tom ha una foto di Mary nel portafoglio.

Том показал нам фотографию своей матери.

- Tom ci ha mostrato la foto di sua madre.
- Tom ci ha mostrato la fotografia di sua madre.
- Tom ci mostrò la foto di sua madre.
- Tom ci mostrò la fotografia di sua madre.

Она показала нам фотографию своей матери.

Ci ha mostrato la foto di sua madre.

Том хотел показать Мэри фотографию Джона.

Tom voleva mostrare a Mary una foto di John.

Том ещё раз взглянул на фотографию.

- Tom ha dato un'altra occhiata alla foto.
- Tom ha dato un'altra occhiata alla fotografia.
- Tom diede un'altra occhiata alla foto.
- Tom diede un'altra occhiata alla fotografia.

Том ещё не видел эту фотографию.

- Tom non ha ancora visto questa foto.
- Tom non ha ancora visto questa fotografia.
- Tom non ha ancora visto questa immagine.

- Покажи им фотографию.
- Покажи им рисунок.

- Mostra loro l'immagine.
- Mostri loro l'immagine.
- Mostrate loro l'immagine.
- Mostra loro il disegno.
- Mostrate loro il disegno.
- Mostri loro il disegno.
- Mostra loro la foto.
- Mostra loro la fotografia.
- Mostri loro la foto.
- Mostri loro la fotografia.
- Mostrate loro la foto.
- Mostrate loro la fotografia.

Том нашёл фотографию Мэри и Джона.

Tom ha trovato una foto di Mary e John.

Я вешаю на стену фотографию бабушки.

Appendo al muro una fotografia della nonna.

- Посмотрите, пожалуйста, на эту картину.
- Взгляните на эту фотографию, пожалуйста.
- Взгляни на эту фотографию, пожалуйста.

Dai un'occhiata a questa foto, per favore.

Она мне показала школьную фотографию своей матери.

Lei mi ha fatto vedere una foto di sua madre quando era studentessa.

- Посмотри на картину.
- Посмотрите на картину.
- Посмотри на картинку.
- Посмотрите на картинку.
- Посмотри на фотографию.
- Посмотрите на фотографию.

- Guarda la foto.
- Guarda la fotografia.
- Guardi la foto.
- Guardi la fotografia.
- Guardate la foto.
- Guardate la fotografia.

- Он показал нам фото своей матери.
- Он показал нам фотографию своей матери.
- Он показал нам фотографию своей мамы.

- Ci ha mostrato la foto di sua madre.
- Lui ci ha mostrato la foto di sua madre.
- Ci ha mostrato la fotografia di sua madre.
- Lui ci ha mostrato la fotografia di sua madre.
- Ci mostrò la fotografia di sua madre.
- Lui ci mostrò la fotografia di sua madre.
- Ci mostrò la foto di sua madre.
- Lui ci mostrò la foto di sua madre.

- Я люблю эту фотографию.
- Я люблю этот снимок.

Mi piace molto questa foto.

Я нашёл в книге старую чёрно-белую фотографию.

Dentro il libro ho trovato una vecchia fotografia in bianco e nero.

- Она показала фото ему.
- Она показала ему фотографию.

- Gli ha mostrato la foto.
- Lei gli ha mostrato la foto.
- Gli mostrò la foto.
- Lei gli mostrò la foto.
- Gli ha mostrato la fotografia.
- Lei gli ha mostrato la fotografia.
- Gli mostrò la fotografia.
- Lei gli mostrò la fotografia.

- Я люблю эту картину.
- Я люблю эту фотографию.

Amo questo dipinto.

- Я сделал эту фотографию.
- Я сделал этот снимок.

- Ho scattato questa foto.
- Scattai questa foto.

Каждый раз, когда я вижу эту фотографию, вспоминаю отца.

Ogni volta che vedo questa foto mi ricordo di mio padre.

Я видела ту фотографию, где ты сфотографировал эту рыбу.

- Ho visto la foto che hai fatto a quel pesce.
- Ho visto la foto che ha fatto a quel pesce.
- Ho visto la foto che avete fatto a quel pesce.
- Ho visto la foto che hai fatto a quei pesci.
- Ho visto la foto che ha fatto a quei pesci.
- Ho visto la foto che avete fatto a quei pesci.

Том просто сидел там и смотрел на фотографию Мэри.

Tom si è soltanto seduto lì e ha guardato la fotografia di Mary.

Однако через неделю после похорон, она посмотрела на его фотографию

Ma una settimana dopo il funerale, guardò la sua foto

- Том прислал мне его фото.
- Том прислал мне свою фотографию.

- Tom mi ha mandato la sua foto.
- Tom mi ha mandato la sua fotografia.
- Tom mi mandò la sua foto.
- Tom mi mandò la sua fotografia.

Том сделал фотографию новой машины Мэри и отправил её Джону.

Tom ha fatto una fotografia alla nuova macchina di Mary e l'ha inviata a John.

Я отлично помню эту фотографию. Кажется, будто это было вчера.

Ricordo perfettamente questa fotografia. È come se fosse ieri.

- Я пришлю вам картину Тома.
- Я пришлю вам фотографию Тома.

Vi invierò la fotografia di Tom.

- Посмотри на эту картину.
- Посмотрите на эту картину.
- Посмотри на эту фотографию.
- Посмотрите на эту фотографию.
- Посмотри на эту картинку.
- Посмотрите на эту картинку.

- Guarda questa immagine.
- Guardate questa immagine.
- Guardi questa immagine.
- Guarda questa foto.
- Guarda questa fotografia.
- Guardi questa foto.
- Guardi questa fotografia.
- Guardate questa foto.
- Guardate questa fotografia.

Когда я смотрю на эту фотографию, я вспоминаю о своей семье.

Quando guardo questa foto mi ricordo della mia famiglia.

Том оцифровал старую семейную фотографию и послал её матери по электронной почте.

- Tom ha digitalizzato una vecchia foto di famiglia e l'ha inviata via e-mail a sua madre.
- Tom digitalizzò una vecchia foto di famiglia e la inviò via e-mail a sua madre.
- Tom ha digitalizzato una vecchia fotografia di famiglia e l'ha inviata via e-mail a sua madre.
- Tom digitalizzò una vecchia fotografia di famiglia e la inviò via e-mail a sua madre.

По неясной причине на ту фотографию с замёрзшим зайцем кликали миллионы раз.

Per un motivo poco chiaro, quella fotografia con un coniglio congelato è stata cliccata un milione di volte.

Каждый раз, когда я смотрю на эту фотографию, я вспоминаю счастливые дни деревенской жизни.

Ogni volta che guardo questa fotografia ricordo i giorni felici della vita di campagna.

- Каждый раз, когда я смотрю на эту картинку, я думаю об отце.
- Каждый раз, когда я смотрю на эту фотографию, я думаю об отце.

Ogni volta che vedo questa foto mi ricordo di mio padre.