Translation of "ревновать" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "ревновать" in a sentence and their italian translations:

Я буду ревновать.

- Sarò geloso.
- Io sarò geloso.

Ты будешь ревновать.

- Sarai geloso.
- Tu sarai geloso.

Он будет ревновать.

- Sarà geloso.
- Lui sarà geloso.

Том будет ревновать.

Tom sarà geloso.

Она будет ревновать.

- Sarà gelosa.
- Lei sarà gelosa.

Мэри будет ревновать.

Marie sarà gelosa.

Мы будем ревновать.

- Saremo gelosi.
- Noi saremo gelosi.

Они будут ревновать.

- Saranno gelosi.
- Loro saranno gelosi.

Вы будете ревновать.

- Sarete gelosi.
- Sarai geloso.
- Tu sarai geloso.
- Sarà geloso.
- Sarà gelosa.
- Lei sarà gelosa.
- Sarai gelosa.
- Tu sarai gelosa.
- Lei sarà geloso.
- Voi sarete gelosi.
- Sarete gelose.
- Voi sarete gelose.

Он не будет ревновать.

- Non sarà geloso.
- Lui non sarà geloso.

Мэри не будет ревновать.

Marie non sarà gelosa.

Мы не будем ревновать.

- Non saremo gelosi.
- Noi non saremo gelosi.

Вы не будете ревновать.

- Non sarà geloso.
- Lei non sarà geloso.

Том не будет ревновать?

Tom non sarà geloso?

Том стал бы ревновать.

Tom sarebbe geloso.

Я хочу заставить Тома ревновать.

- Voglio fare ingelosire Tom.
- Io voglio fare ingelosire Tom.

Обещаю, что не буду ревновать.

- Prometto che non sarò geloso.
- Prometto che non sarò gelosa.

Я хочу заставить их ревновать.

- Voglio farli ingelosire.
- Voglio farle ingelosire.

Я хочу заставить его ревновать.

- Voglio farlo ingelosire.
- Lo voglio fare ingelosire.

Я хочу заставить её ревновать.

- Voglio farla ingelosire.
- La voglio fare ingelosire.

Она пыталась заставить его ревновать.

Lei provò ad ingelosirlo.

Надеюсь, Том не стал ревновать.

- Spero che Tom non si sia ingelosito.
- Io spero che Tom non si sia ingelosito.

Я думаю, Том не будет ревновать.

- Penso che Tom non sarà geloso.
- Io penso che Tom non sarà geloso.

Том думает, что Мэри будет ревновать.

Tom pensa che Mary sarà gelosa.

У Тома нет никаких причин ревновать.

Tom non ha alcuna ragione di essere geloso.

Том думает, что Мэри не будет ревновать.

Tom pensa che Mary non sarà gelosa.

Он хочет заставить меня ревновать, но не может.

Vuole farmi ingelosire, ma non ci riesce.

- Том может начать ревновать.
- Том может взревновать.
- Том может заревновать.

Tom può ingelosirsi.

- У Тома нет повода для ревности.
- У Тома нет повода ревновать.

Tom non ha ragione di essere geloso.

- Он встречается с ней только для того, чтобы заставить тебя ревновать.
- Он встречается с ней только для того, чтобы ты ревновала.

Lui esce con lei solo per ingelosirti.

- Том встречается с ней только для того, чтобы заставить тебя ревновать.
- Том встречается с ней только для того, чтобы ты ревновала.

Tom esce con lei solo per ingelosirti.

- Она встречается с ним только для того, чтобы заставить тебя ревновать.
- Она встречается с ним только для того, чтобы ты ревновал.

Lei esce con lui solo per ingelosirti.