Translation of "проносилась" in Italian

Я не видела, как моя жизнь проносилась перед моими глазами.

Non vidi la vita passarmi davanti agli occhi.