Translation of "продолжала" in Italian

Она продолжала.

- Continuò.
- Lei continuò.

Мэри продолжала.

Marie continuò.

Она продолжала работать.

Continuò a lavorare.

Она продолжала идти.

- Continuò a camminare.
- Lei continuava a camminare.

Она продолжала плакать.

- Non smise di piangere.
- Continuò a piangere.
- Lei continuava a piangere.
- Ha continuato a piangere.

Она продолжала говорить.

Lei continuava a parlare.

Она продолжала есть.

- Ha continuato a mangiare.
- Continuò a mangiare.

Она продолжала двигаться.

- Ha continuato a muoversi.
- Continuò a muoversi.

Она продолжала меня перебивать.

- Continuava a interrompermi.
- Lei continuava a interrompermi.

Коко продолжала быстро учиться.

- Koko ha continuato a imparare velocemente.
- Koko continuò a imparare velocemente.

Она устала, но продолжала работать.

Era stanca ma continuò a lavorare.

Она продолжала на него смотреть.

- Continuava a guardarlo.
- Ha continuato a guardarlo.
- Continuò a guardarlo.

- Она продолжила работать.
- Она продолжала работать.

- Proseguì a lavorare.
- Continuò a lavorare.
- Ha continuato a lavorare.
- Lei ha continuato a lavorare.
- Lei continuò a lavorare.

Она продолжала работать, невзирая на усталость.

- Continuò a lavorare pur essendo stanca.
- Lei continuò a lavorare pur essendo stanca.
- Ha continuato a lavorare pur essendo stanca.
- Lei ha continuato a lavorare pur essendo stanca.

- Я продолжала кричать.
- Я продолжал кричать.

- Ho continuato a urlare.
- Continuai a urlare.
- Ho continuato a gridare.
- Continuai a gridare.

Хоть она и устала, она продолжала работать.

Sebbene fosse stanca, ha continuato a lavorare.

Я утешал Мэри, но она не могла успокоиться и продолжала плакать.

Stavo consolando Mary, ma lei non riusciva a calmarsi e continuava a piangere.

В эпоху великого князя Василия III Москва продолжала увеличиваться в размерах и силе.

Sotto il Gran Principe Vasili III, Mosca continuò ad aumentare le sue dimensione e la sua potenza.