Translation of "порыбачить" in Italian

Ладно, вы хотите порыбачить острогой.

Ok, vuoi pescare con la lancia.

Я надеялся сегодня пойти порыбачить.

Oggi speravo di andare a pescare.

Я только и хочу порыбачить.

- Tutto ciò che voglio è andare a pesca.
- Tutto ciò che voglio è andare a pescare.

Время от времени мы ходим вместе порыбачить.

- Andiamo a pescare assieme ogni tanto.
- Di quando in quando andiamo a pescare insieme.

...и спущусь на замерзшее озеро, сделаю лунку и попробую порыбачить.

su quel lago ghiacciato laggiù, scavare un buco e pescare qualche pesce.

- Время от времени мы вместе ходим на рыбалку.
- Время от времени мы ходим вместе порыбачить.

- Andiamo a pescare assieme ogni tanto.
- Noi andiamo a pescare assieme ogni tanto.

- После завтрака мы решили пойти на реку половить рыбу.
- После завтрака мы решили пойти на реку порыбачить.
- После завтрака мы решили пойти на реку поудить рыбу.

Dopo la colazione abbiamo deciso di andare al fiume a pescare.